Ralph McTell - Bright And Beautiful Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bright And Beautiful Things» из альбома «Spiral Staircase» группы Ralph McTell.
Текст песни
Little Miss Muffet sat on her tuffet
And eating her curds and her whey
And along came a spider and sat down beside her
And frightened Miss Muffet away
Oh, what a shame
Oh, who do you blame?
The spider soon finished his web
And the rain came down, and hung it with diamonds
And a bird flew along, with the stroke of his wing
Broke the web, he and the spider
Oh, what a shame
Oh, who do you blame?
The bird flew up high into the sky
And the sun lit the tips of his wet wings with fire
And a man with a gun shot him down to the ground
And went home and sung in the choir
Перевод песни
Маленькая Мисс Маффет сидела на своем
Тюфете и ел ее творог и ее молочную сыворотку,
А потом пришел паук и сел рядом с ней
И испугал Мисс Маффет.
О, какой позор!
О, кого ты винишь?
Паук вскоре закончил свою паутину,
И пошел дождь, и повесил ее с бриллиантами,
И птица полетела вместе, взмахом своего крыла
Сломал паутину, он и паук.
О, какой позор!
О, кого ты винишь?
Птица взлетела высоко в небо,
И солнце зажгло кончики его мокрых крыльев огнем,
И человек с ружьем выстрелил в него, спустился
Домой и спел в хоре.