Raleigh Ritchie - Cowards текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cowards» из альбома «You're a Man Now, Boy» группы Raleigh Ritchie.
Текст песни
Hi! Hey!
Hi! Okay!
I guess you’re okay
You go through my head
Now and then
(Hi! Hey!
Hi! Okay!)
We watch what we say,
We play hard to get
We pretend
(Hi! Hey!
Hi! Okay!)
I don’t what’s happened to me But it won’t disappear
I’ll keep changing,
Saying things I think you want to hear
I’m struggling to hold on to something close to you
Now I’m coming up short
I choose to make the most of you
Never mind the power
Never mind the games
You and me we’re cowards
Never mind to share
'Cause I’ll be waiting for you
At the burning gates
Baby, I adore you
But I’m afraid to say
I bite, and you scratch
We tend to relax
Perfect match
(Hi! Hey!
Hi! Okay!)
We’re both self destruct
We fight and we fuck
We make love
(Hi! Hey!
Hi! Okay!)
I’m struggling to hold on to something close to you
Now I’m coming up short
I choose to make the most of you
Never mind the power
Never mind the games
You and me, we’re cowards
Never mind to share
'Cause I’ll be waiting for you
At the burning gates
Baby, I adore you
But I’m afraid to say
We don’t have to be the model couple
We could just be modeled up I won’t give it up!
White flag on the night stand
White girl for the road
Baby, we were made to go surround each other
Baby, I don’t know
I don’t care
I’m just scared
Never mind the power
Never mind the games
You and me, we’re cowards
Never mind to share
'Cause I’ll be waiting for you
At the burning gates
Baby, I adore you
But I’m afraid to say
Перевод песни
Здравствуй! Привет!
Здравствуй! Хорошо!
Я думаю, ты в порядке
Вы проходите через мою голову
Сейчас и потом
(Привет! Эй!
Здравствуй! Хорошо!)
Мы смотрим, что мы говорим,
Мы очень стараемся
Мы делаем вид,
(Привет! Эй!
Здравствуй! Хорошо!)
Я не понимаю, что со мной случилось. Но это не исчезнет.
Я буду постоянно меняться,
Говорить вещи, которые, я думаю, вы хотите услышать
Я изо всех сил стараюсь держаться за что-то близкое тебе
Теперь я подхожу
Я предпочитаю максимально использовать вас
Не обращайте внимания на силу
Не играйте в игры
Мы с тобой трусы
Не обращайте внимания
Потому что я буду ждать тебя
У горящих ворот
Малыш, я обожаю тебя
Но я боюсь сказать
Я кусаю, и ты царапаешь
Мы склонны расслабляться
Идеальный матч
(Привет! Эй!
Здравствуй! Хорошо!)
Мы оба самоуничтожимся
Мы сражаемся, и мы трахаемся
Мы занимаемся любовью
(Привет! Эй!
Здравствуй! Хорошо!)
Я изо всех сил стараюсь держаться за что-то близкое тебе
Теперь я подхожу
Я предпочитаю максимально использовать вас
Не обращайте внимания на силу
Не играйте в игры
Ты и я, мы трусы
Не обращайте внимания
Потому что я буду ждать тебя
У горящих ворот
Малыш, я обожаю тебя
Но я боюсь сказать
Нам не обязательно быть модельной парой
Мы могли бы просто быть смоделированы, я не откажусь от этого!
Белый флаг на ночной стойке
Белая девушка для дороги
Детка, мы были вынуждены окружать друг друга
Ребенок, я не знаю
Мне все равно
Я просто напуган
Не обращайте внимания на силу
Не играйте в игры
Ты и я, мы трусы
Не обращайте внимания
Потому что я буду ждать тебя
У горящих ворот
Малыш, я обожаю тебя
Но я боюсь сказать