Rajiv Dhall - Moonshine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moonshine» из альбома «TwentyForSeven» группы Rajiv Dhall.
Текст песни
Hit me up when you get up work, i got a place i wanna show you by the river
side.
Me you, you know what to do. To dance wanting to get sweading in the headlight
Yeah i just wanna dance tonight spinning round and round my crazy little girl.
Flying up like fireflies in the moonlight baby let me rock your world.
Got this feling, wanna feel it all the time yeah your love’s got me feeling got
me tipsy, Girl you make my moonshine.
Turn the radio down, i’ll get my guitar out.
Let me sing you that song, you got me thinking about.
This night is for from over, so we’re all in come on get closer.
Me you, you know what to do.
Back seat for two, got me switching off the headlight.
Yeah i just wanna dance tonight spinning round and round my crazy little girl.
Flying up like fireflies in the moonlight baby let me rock your world.
Got this feling, wanna feel it all the time yeah your love’s got me feeling got
me tipsy, Girl you make my moonshine.
Yeah, i could live this night forever.
Cause im just downing it me better.
You, me thats all i need. Take it slow, turn it up, no matter me, no.
This rhythm is almost over, so me no need come on get closer, to me.
Those eyes are all i see
Yeah i just wanna dance tonight spinning round and round my crazy little girl.
Flying up like fireflies in the moonlight baby let me rock your world.
Got this feling, wanna feel it all the time yeah your love’s got me feeling got
me tipsy, Girl you make my moonshine.
your love’s got me feeling got me tipsy. Girl you make my moonshine.
(Thanks to fia evans for these lyrics)
Перевод песни
Ударь меня, когда ты встаешь на работу, у меня есть место, где я хочу показать тебе по реке
боковая сторона.
Я тебя, ты знаешь, что делать. Чтобы танцевать, желая пройтись в фару
Да, я просто хочу танцевать сегодня, крутя вокруг моей сумасшедшей маленькой девочки.
Полеты, как светлячки в лунном свете, позволяют мне раскачивать твой мир.
Получил это feling, хочу почувствовать это все время, да, ваша любовь заставила меня почувствовать себя
я подвыпила, Девочка, ты делаешь мой самогон.
Поверните радио, я вытащу свою гитару.
Позвольте мне пою вам эту песню, вы заставили меня задуматься.
Эта ночь для нас, потому что мы все приближаемся.
Я тебя, ты знаешь, что делать.
Заднее сиденье на двоих, заставил меня выключить фару.
Да, я просто хочу танцевать сегодня, крутя вокруг моей сумасшедшей маленькой девочки.
Полеты, как светлячки в лунном свете, позволяют мне раскачивать твой мир.
Получил это feling, хочу почувствовать это все время, да, ваша любовь заставила меня почувствовать себя
я подвыпила, Девочка, ты делаешь мой самогон.
Да, я мог бы жить этой ночью навсегда.
Потому что я просто сбиваю его лучше.
Ты, я, это все, что мне нужно. Возьмите это медленно, включите его, несмотря ни на что, нет.
Этот ритм почти закончился, поэтому мне не нужно приближаться к мне.
Эти глаза - все, что я вижу
Да, я просто хочу танцевать сегодня, крутя вокруг моей сумасшедшей маленькой девочки.
Полеты, как светлячки в лунном свете, позволяют мне раскачивать твой мир.
Получил это feling, хочу почувствовать это все время, да, ваша любовь заставила меня почувствовать себя
я подвыпила, Девочка, ты делаешь мой самогон.
Твоя любовь заставила меня почувствовать, что я подвыпила. Девочка, ты делаешь мой самогон.
(Спасибо fia evans за эти тексты)