Rajaton - Talvilaulu текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Talvilaulu» из альбома «Maa» группы Rajaton.

Текст песни

On aurinko astunut mereen
Meren kattanut jäykkä jää
Syys siirtynyt sankarin vereen
Pian talvikin hallapään
Ja voittanut on epäusko
Sydän särkynyt heikosti lyö
On sammunut viimeinen rusko
Ja pitkä on Pohjolan yö
Tule vitkaan talvinen huura
Yli maan, yli puun, yli veen
Sada hiljaa kuoleman kuura
Yli urhon uinahtaneen
Ja voittanut on epäusko
Sydän särkynyt heikosti lyö
On sammunut viimeinen rusko
Ja pitkä on Pohjolan yö
On aurinko astunut mereen

Перевод песни

Солнце шагнуло в море,
Сплошной лед, покрытый морем,
В кровь героя,
Скоро зима уйдет.
И победитель-неверие.
Разбитое сердце слабо бьется,
Последний автобус вышел,
И долгая ночь на севере
Наступает, зима мороз
Над землей, над деревом, над водой,
дождь в тишине, глухота смерти,
Над храбрым спящим,
И победитель-неверие.
Разбитое сердце слабо бьется,
Последний автобус вышел
И долгая ночь на севере.
Солнце шагнуло в море.