Raised Fist - Wounds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wounds» из альбома «Veil Of Ignorance» группы Raised Fist.
Текст песни
Do you know how I feel,
I see the concrete walls closing in on my memory.
I have a way of digging things up from the past,
this is another one that goes out to our friends who breathed their last.
The past comes flooding back.
The past comes flooding back to me,
turning around all the debris.
Time is passing by.
This goes out to the Raised Fist survivors,
and our friends who went to sleep.
No matter how I try to conceal,
I have a big stone in my chest,
a rift in my heart that I can t seal.
Time passes by, but this is the type of wound, that will never heal.
Перевод песни
Вы знаете, как я себя чувствую,
Я вижу, что в моей памяти закрываются конкретные стены.
У меня есть способ выкапывать вещи из прошлого,
это еще один, который выходит к нашим друзьям, которые дышат последним.
Прошлое наводняется.
Прошлое наводняется назад ко мне,
оборачивая все обломки.
Проходит время.
Это распространяется на оставшихся в живых,
и наши друзья, которые легли спать.
Независимо от того, как я пытаюсь скрыть,
У меня большой камень в груди,
раскол в моем сердце, который я могу запечатать.
Проходит время, но это тип раны, который никогда не заживет.