Raised Fist - Depression текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Depression» из альбома «From The North» группы Raised Fist.

Текст песни

New era smart phone fashion editors
turning kids into competitors.
The normal world seems to collapse
and these fucking rats
makes no place for any handicaps.
Out of the limousine you look so supreme.
Photoshop made you look like a dream.
Backstage cocaine, amphetamine,
the perfect role model for a teen.
On the brink of collapse,
you people are running laps.
Hiding behind your masks,
circling like fucking maniacs.
On the brink of collapse.
Another stream on the computer screen.
I see shit that I would want to leave unseen.
Looking for a mainstream figurine,
close to the edge, pc and you live clean.
Newborn poser, you were supposed to stay true to the scene.
Now you make a living out of children
with low self esteem.
On the brink of collapse,
you people are running laps.
Hiding behind your masks,
circling like fucking maniacs.
On the brink of collapse.
We should have known better.
We should have known better.
Yeees.
We should have known better.
We should have known better…
On the brink of collapse,
you people are running laps.
Hiding behind your masks,
circling like fucking maniacs.
On the brink of collapse.
On the brink of collapse,
you people are running laps.
Hiding behind your masks,
circling like fucking maniacs.
On the brink of collapse.

Перевод песни

Новые редакторы моды для смартфонов
превращая детей в конкурентов.
Нормальный мир, похоже, рухнет
и эти гребаные крысы
Не имеет места для каких-либо препятствий.
Из лимузина ты выглядишь так превосходно.
Photoshop заставил вас выглядеть как сон.
За кулисами кокаин, амфетамин,
идеальная модель для подражания для подростка.
На грани краха,
вы, люди, бегаете кругами.
Скрываясь за вашими масками,
Кружа, как чертов маньяки.
На грани краха.
Другой поток на экране компьютера.
Я вижу дерьмо, что хочу остаться невидимым.
Глядя на главную фигурку,
близко к краю, компьютер, и вы живете в чистоте.
Новорожденный позер, вы должны были оставаться верными этой сцене.
Теперь вы зарабатываете на жизнь детьми
с низким самооценкой.
На грани краха,
вы, люди, бегаете кругами.
Скрываясь за вашими масками,
Кружа, как чертов маньяки.
На грани краха.
Нам следовало бы знать лучше.
Нам следовало бы знать лучше.
Yeees.
Нам следовало бы знать лучше.
Мы должны были знать лучше ...
На грани краха,
вы, люди, бегаете кругами.
Скрываясь за вашими масками,
Кружа, как чертов маньяки.
На грани краха.
На грани краха,
вы, люди, бегаете кругами.
Скрываясь за вашими масками,
Кружа, как чертов маньяки.
На грани краха.