Raised By Swans - phantom limb /divided by night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «phantom limb /divided by night» из альбома «Codes and Secret Longing» группы Raised By Swans.
Текст песни
she says I dread the line
between the highs and lows
and I know
she’ll break her little arms
from following too close
and though she seemed like the type
that believed in her own hype
I couldn’t say no I can’t say no so draw your line now
my angel parasite
call off your love
feel me where the shellshocked mind begins
your phantom limb
you’ve taken secret names
not knowing that they’re mine
you promissed me protection
then chained me at your side
and though it seems like you’ve cornered me laying landmines at my feet
I won’t let go (no)
I can’t let go no more trust now
you’re an accident like me call off your love
call off your love
feel me feel me where the sunlight burns the skin
your phantom limb
nothing is ever enough
Перевод песни
Она говорит, что я боюсь линии
Между максимумами и минимумами
и я знаю
Она сломает ей маленькие руки
От слишком близких
И хотя она казалась типом
Который верил в ее собственный обман
Я не мог сказать нет, я не могу сказать, что нет, так вычеркните свою линию сейчас
Мой ангел-паразит
Отзови свою любовь
Почувствуй меня, где начинается растрепанный ум
Фантомная конечность
Вы взяли секретные имена
Не зная, что они мои
Ты обещал мне защиту
Затем приковал меня к себе
И хотя кажется, что ты загнал меня в угол, ставя мины под ноги
Я не отпущу (нет)
Теперь я не могу больше не доверять
Ты несчастный, как я отзываю твою любовь
Отзови свою любовь
Чувствую, что я чувствую, где солнечный свет горит кожей
Фантомная конечность
Ничего не бывает