Raining Pleasure - Only Through You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only Through You» из альбома «Flood: [coming of a] great quantity of water» группы Raining Pleasure.
Текст песни
It’s only through you that I’m learning the world
It’s only through you that I can forgive
Well you’ve needed my protection
and I’ve been but a selfish pig
then I learned what forgiveness means
to love is to forgive
It’s only through you that I’m knowing myself
It’s only through you that I can survive
Well it must have been some strange force
That brought you into my life
and it’s got me hooked on you
I hope it never sets me free
Thank you for being there and thank you for being you
May your little daughter do what friends didn’t do for
you
I’ll hold your tender and you’ll let me sing to you
call out my name and you know I’ll be there for you
It’s only through you that I love things to come
It’s only through you that I’m staying awake
Well yoga is full of mystery
and life’s full of temptations
Well I wouldn’t have any plans
if it weren’t for you
Thank you for being there and thank you for being you
May your little daughter do what friends didn’t do for
you
I’ll hold your tender and you’ll let me sing to you
call out my name and you know I’ll be there for you
Перевод песни
Только через вас я изучаю мир
Только через тебя я могу простить
Ну, вам нужна моя защита
И я был эгоистичной свинью
То я узнал, что означает прощение
любить - значит прощать
Только через тебя я знаю себя
Только через тебя я могу выжить
Ну, должно быть, это была какая-то странная сила
Это привело вас в мою жизнь
И это заставило меня зацепиться за тебя
Надеюсь, это никогда меня не освободит
Благодарю вас за то, что вы там, и благодарю вас за то, что вы
Пусть твоя маленькая дочь сделает то, что друзья не сделали для
вы
Я проведу твой тендер, и ты позволишь мне попеть тебе
выкрикните мое имя, и вы знаете, я буду там для вас
Только благодаря вам я люблю все, что нужно
Только через тебя я бодрствую
Ну, йога полна тайны
И жизнь полна соблазнов
Ну, у меня не было бы никаких планов
Если бы не ты
Благодарю вас за то, что вы там, и благодарю вас за то, что вы
Пусть твоя маленькая дочь сделает то, что друзья не сделали для
вы
Я проведу твой тендер, и ты позволишь мне петь тебе
выкрикните мое имя, и вы знаете, я буду там для вас