Raining Pleasure - A Ring (Forwards + Backwards) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Ring (Forwards + Backwards)» из альбома «Forwards & Backwards» группы Raining Pleasure.

Текст песни

A ring on your nose
That pulls and drags and leads you
Pulls and leads you
Forwards & backwards
I know the ring’s name
Know the ring’s face
Know the ring
That pulls & drags & leads you
Pulls and and leads you
Forwards & backwards
You wouldn’t need to convince
If what you said was true
And if you laugh out loud
Laugh as much as you like
I’ve seen your eyes before that
Seen that look on your face
Seen that ring
That pulls and drags and leads you
Feeds you
Forwards & backwards
Ring, Nose, Ring knows!
You’re stupid! You’re so stupid
You dance till you’re sick to a song
That only says how stupid you are
How stupid you are
With the ring on your nose
That pulls and drags and leads you
Pulls and leads you
Forwards & backwards
You narcissist!!!
Everyone’s ok, as long as the fancy you
Boys and girls, girls and boys
With your ring on their nose
The ring that pulls and drags and leads them
Pulls and leads them drags them
Forward & backwards
Ring, nose
Ring knows!!!

Перевод песни

Кольцо на носу
Это тянет и тянет и ведет вас
Вытягивает и ведет вас
Вперед и назад
Я знаю имя кольца
Знайте лицо кольца
Знайте кольцо
Это тянет & тянет & ведет вас
Вытягивает и ведет вас
Вперед и назад
Вам не нужно было бы убеждать
Если то, что вы сказали, было правдой
И если вы смеетесь вслух
Смех столько, сколько вам нравится
Я видел твои глаза до этого
Видел, что смотреть на лицо
Видно, что кольцо
Это тянет и тянет и ведет вас
Подает вам
Вперед и назад
Кольцо, Нос, Кольцо знает!
Ты глупый! Ты такой глупый
Ты танцуешь, пока не заболел песней
Это говорит только о том, насколько вы глупы
Как ты глупый
С кольцом на носу
Это тянет и тянет и ведет вас
Вытягивает и ведет вас
Вперед и назад
Ты нарциссист !!!
Все в порядке, до тех пор, пока вы
Мальчики и девочки, девочки и мальчики
С вашим кольцом на носу
Кольцо, которое тянет и тянет и ведет их
Тянет и ведет их затягивает
Вперед и назад
Кольцо, нос
Кольцо знает !!!