Rainhard Fendrich - Sorglos und blind текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sorglos und blind» из альбома «Rainhard Fendrich Live: Alle Zeit Der Welt» группы Rainhard Fendrich.

Текст песни

Rosarot mal’nst da Büda
doch in Wahrheit san’s nur Gefahrenschüda
niemand g’spiat, wia’s allmählich finsta wird
Kana braucht die Wahrhaftigkeit
an jeden schmeckt die Verlogenheit
auf amoi wast nimma was mit dir passiert
Nur die Flucht aus der Behaglichkeit
reißt di weg aus deina Selbstzufriedenheit
Du musst kämpfen gegen die Sattheit
weil’s da sonst wie Honig in die Augen rinnt
und di sorglos macht und blind
Kla und schwach wolln’s di haben
und dei Selbstvertrau’n langsam untergraben
nach und nach lassen’s dein Verstand erfrier’n
Nimmer lang und du g’herst zu denen
die Allan si ned wehren kennen
und dann hast willenlos zu funktionier’n
Doch wenn irgendwann die Zuversicht
an dein Hirn, wenn’s dann no zweifeln kann, zerbricht
dann musst kämpfen gegen die Sattheit
weil’s da sonst wie Honig in die Augen rinnt
und di sorglos macht und blind
Wennst da ned dein Stolz zertreten lasst
weil’s des Letzte ist was zum vergeben hast
dann musst kämpfen gegen die Sattheit
weil’s da sonst wie Honig in die Augen rinnt
und di sorglos macht und blind

Перевод песни

Rosarot mal'nst da Büda
Но на самом деле единственная опасность сан
Ни один g'spiat, wia постепенно становится finsta
Кана нуждается в правдивости
Каждый на вкус лживость
На amoi wast nimma, что с тобой случилось
Только побег из уюта
Слезы от самоубийства деины
Вы должны бороться против сытости
Потому что он будет бежать, как мед в глазах
И неосторожные и слепые
Кла и слабый будут иметь это
И медленно подрывают уверенность в себе
Постепенно пусть ваш ум замерзает
Никогда не долго, и вы идете к тем
Аллан знал
А затем не имеют желания работать
Но если в любое время доверие
К вашему мозгу, если вы больше не можете сомневаться в этом
затем должен бороться против сытости
Потому что он будет бежать, как мед в глазах
И неосторожные и слепые
Если нет, пусть ваша гордость будет раздавлена
Потому что это последнее, что простить
затем должен бороться против сытости
Потому что в противном случае он будет выглядеть как мед в глазах
И неосторожные и слепые