Rainhard Fendrich - In der Stille der Nacht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «In der Stille der Nacht» из альбома «Ein Saitensprung» группы Rainhard Fendrich.
Текст песни
In der Stille der Nacht
Wenn der Mond in den Wolken
Seine Dienstreise macht
Gehen die Gedanken
In der Stille der Nacht
Wenn die Stunden verstreichen
Lass ich immer den gleichen Fragen und Gedanken lauf
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Wie der Mond vor dem Tag
Und ich steh und ich frag
Aber still, still bleibt die Nacht
In der Stille der Nacht
Wenn der Mond in den Wolken
Seine Dienstreise macht
Gehen die Gedanken auf
In der Stille der Nacht
Wenn die Stunden verstreichen
Lass ich immer den gleichen Fragen und Gedanken lauf
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Und ich steh und ich frag
Aber still, aber still, still bleibt die Nacht
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Wie der Mond vor dem Tag
Und ich steh und ich frag
Aber still, still bleibt die Nacht
Перевод песни
В тишине ночи
Когда Луна в облаках
Его командировка делает
Идут мысли
В тишине ночи
Когда часы пройдут
Пусть я всегда бегу одни и те же вопросы и мысли
Мои мечты могут зайти слишком далеко
Может ли это быть любовью
Которая приходит и остается
Возможно, она скоро пройдет
Так же, как она пробуждается
Как Луна перед днем
И я стою, и я спрашиваю
Но тихо, тихо остается ночь
В тишине ночи
Когда Луна в облаках
Его командировка делает
Идут мысли на
В тишине ночи
Когда часы пройдут
Пусть я всегда бегу одни и те же вопросы и мысли
Мои мечты могут зайти слишком далеко
Может ли это быть любовью
Которая приходит и остается
Возможно, она скоро пройдет
Так же, как она пробуждается
И я стою, и я спрашиваю
Но тихо, но тихо, тихо остается ночь
Мои мечты могут зайти слишком далеко
Может ли это быть любовью
Которая приходит и остается
Возможно, она скоро пройдет
Так же, как она пробуждается
Как Луна перед днем
И я стою, и я спрашиваю
Но тихо, тихо остается ночь