Rainhard Fendrich - Das machen nur die Beine von Dolores текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Das machen nur die Beine von Dolores» из альбома «Ein Saitensprung» группы Rainhard Fendrich.
Текст песни
Sieh wohin die vielen Herzen
Statt nach der Arbeit gleich nach Haus zu gehen
Was erweckt in ihnen Leidenschaft?
Wohin mit unterdrückter Manneskraft?
Was zieht Genießer und Spießer an wie ein Magnet?
Das machen nur die Beine von Dolores
Dass die Signores nicht schlafen gehen
Wie taucht daheim am Morgen meistens zum
Sie wollen die Dolores noch tanzen sehen
Und jeder wünscht sich
nur das Eine
Sie wird alleine
Für ihn sich drehen
Denn so bewegen kann sich nur Dolores
Wie man zuvor es
Noch kaum gesehen
Sie nur wie sie ihre Hüfte dreht
Ihr Dekolleté ist wie ein Schiebe
Sogar am Nabel ist sie tätowiert
Wie viele Männer hat sie schon verführt
Warum schau’n Machos mit einem Mal alle so
Das machen nur die Beine von Dolores
Dass die Signores nicht schlafen gehen
Und dann gemeinsam rufen sie im Chor es
Wir wollen Dolores noch tanzen sehen
Und jeder wünscht sich
Er nahm keine Scheine
Sie soll alleine
Für ihn sich drehen
Aber Amore gibt es mit Dolores
Nur wenn sie Bares zuvor gesehen
Перевод песни
Смотри, где много сердец
Вместо того, чтобы сразу после работы идти домой
Что пробуждает в них страсть?
Куда девалась подавленная мужская сила?
Что притягивает ценителей и шашлыков, как магнит?
Это делают только ноги Долорес
Что синьоры не ложатся спать
Как обычно появляется дома по утрам
Вы все еще хотите увидеть, как Долорес танцует
И каждый желает
только одно
Она будет одна
Для него вращаться
Потому что так двигаться может только Долорес
Как сделать это раньше
Еще едва видел
Она просто, как она поворачивает ее бедра
Ее декольте как раздвижные
Даже на пупке у нее татуировка
Скольких мужчин она уже соблазнила
Почему ты смотришь на мачо с одним разом все так
Это делают только ноги Долорес
Что синьоры не ложатся спать
А потом вместе они хором выкрикивают это
Мы все еще хотим видеть, как Долорес танцует
И каждый желает
Он не взял купюры
Пусть она одна
Для него вращаться
Но Аморе есть с Долорес
Только если вы видели наличные ранее