Rainhard Fendrich - Das Gleichgewicht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Das Gleichgewicht» из альбомов «Austropop Collection - Rainhard Fendrich» и «Voller Mond» группы Rainhard Fendrich.
Текст песни
Der Himmel wie Geschenkpapier Mit einer roten Maschen
Ganz allan für dich
Du willst einmal auf jeden Fall Von jeder Wahrheit naschen
Einfach irgendwie
Die erste Neugier hat dir’n Magen verdorben
Und deine Freund' san bald d’rauf g’storben
A Rehbock auf der Autobahn
Ist oft um vieles besser d’ran
Wenn man nimmer z’rück und nimmer vorwärts kann
Spürt man wie man’s Gleichgewicht verliert
Mancher, der viel weiter als a Adler siecht
Hat sich schon verirrt
Du wehrst dich net, du sperrst dich net
Dann denkst auf einmal weiter
Und du siehst was kommt
Wer immer schaut, was hab i baut
Der wird bestimmt nicht g’scheiter
Weil man so verdummt
Und nur sein blanker Neid
Reicht weiter als er denken kann
Sein Mitleid grad bis vor die Tür
Drum wehe dir wenn’s einmal brennt
Nicht einer, der für dich zum Wasser rennt
Wenn man nimmer z’ruck und nimmer vorwärts kann
Spürt man wie man’s Gleichgewicht verliert
Mancher, der viel weiter als der Adler sieht
Hat sich schon verirrt
Перевод песни
Небо, как оберточная бумага с красной сеткой
Весь Аллан для тебя
Ты когда-нибудь непременно перекусишь всякой правдой
Просто как-то
Первое любопытство испортило тебе желудок
И твой друг' Сан-g'storben в ближайшее время-вперед
А Оленька на шоссе
Часто намного лучше d'ran
Если вы никогда не можете вернуться назад и никогда не можете двигаться вперед
Почувствуйте, как вы теряете равновесие
Кто-то, кто смотрит гораздо дальше Орла
Уже заблудился
Ты не сопротивляешься, ты не блокируешь
Тогда подумайте сразу
И ты видишь, что происходит
Кто всегда смотрит, что я строю
Он, конечно, не станет
Потому что так глупо
И только его голая зависть
Простирается дальше, чем он может подумать
Его жалость докатилась до двери
Горе тебе, если когда-нибудь сгорит
Не тот, кто бежит к воде для вас
Если вы не можете сделать рывок и не можете двигаться вперед
Почувствуйте, как вы теряете равновесие
Тот, кто видит гораздо дальше Орла
Уже заблудился