Rainer Maria - Sickbed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sickbed» из альбома «Past Worn Searching» группы Rainer Maria.
Текст песни
my eyes are becoming yellow curtains.
paint the window,
stain the ceiling feverish green.
my visitors smoked cigarettes
and ate all the things that had me feeling unwell.
everything that came out of me was wrong-colored,
or wasn’t at all.
the voices below rise through the window,
failing to make me well.
knocking on the door from the inside,
taking pictures of my room one last time.
i can’t live, without.
Перевод песни
Мои глаза становятся желтыми занавесками.
Покрасить окно,
Окрашивать потолок лихорадочным зеленым.
мои посетители курили сигареты
И съел все то, что у меня было плохо.
Все, что вышло из меня, было неправильным,
или совсем не было.
Голоса внизу поднимаются через окно,
не в состоянии сделать меня хорошо.
стуча в дверь изнутри,
фотографируя мою комнату в последний раз.
Я не могу жить, без.