Rainer Maria - Mystery And Misery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mystery And Misery» из альбома «Anyone In Love With You (Already Knows)» группы Rainer Maria.
Текст песни
misrepresented
initially you looked like you’d looked like
you’d been sainted
but now I am acquainted
with your dark eyes and dirty mind
was it uncalculated?
you took me by surprise
getting all worked up under the table
is your rage
a good indication?
'cuz you won’t let on to me
what you know or you don’t know
and you’ve got a certain detached glare
and I know what you’re getting around to maybe you’re already there
you’ve got a certain detached glare
and I know that you’ve gotten around to maybe you’re already there
but oh you’re wicked
you look so wicked
from the beginning
I made it clear
what I expected
but now I might regret that
'cuz mystery and misery
can sometimes be a call to action
and can be a source of passion
but oh you’re wicked
you look so wicked
well I can read your eyes
so say I’m the one you like
well I can read your eyes
so say I’m the one you like
I’m the one you like
I’m the one you like
I’m the one you like
all the time
Перевод песни
искаженный
Сначала вы выглядели так, как будто
ты был святым
но теперь я знакомлюсь
С твоими темными глазами и грязным умом
Было ли это нерасчетным?
Вы застали меня врасплох
все проработано под столом
ваш гнев
хороший признак?
Потому что ты не позволь мне
Что вы знаете или не знаете
И у вас есть определенный ослепительный блик
и я знаю, с чем ты обходишься, может быть, ты уже там
У вас есть определенный ослепительный блик
и я знаю, что ты обошел, может быть, ты уже там
Но о, ты злой
ты выглядишь таким злым
с начала
Я ясно дал понять
что я ожидал
Но теперь я могу сожалеть, что
«Потому что тайна и страдания
иногда может быть призывом к действию
и может быть источником страсти
Но о, ты злой
ты выглядишь таким злым
хорошо я могу читать твои глаза
Так скажите, что я тот, который вам нравится
хорошо я могу читать твои глаза
Так скажите, что я тот, который вам нравится
Я тот, который тебе нравится
Я тот, который тебе нравится
Я тот, который тебе нравится
все время