Rainer Maria - I'm Melting! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Melting!» из альбома «Look Now Look Again» группы Rainer Maria.
Текст песни
can we start this conversation over?
you are looking over
my shoulder to impress someone tonight.
i’m dying from only
listening to you,
and though i smile,
it’s just because i want to like you.
the truth is, i’m overwhelming you
with lies and though i try,
there’s no honesty in me tonight.
can we start the introductions over?
you are looking over my shoulder
to impress someone tonight.
i’m dying from only
listening to you,
and though i’m quiet,
i’ll find my voice tonight.
i know that i can be cold sometimes.
there was snow on the ground
when i was born,
and the stars didn’t shine
that night.
take me out, take me out,
and i’ll melt, i’ll melt.
all the way down.
Перевод песни
мы можем начать этот разговор?
вы просматриваете
мое плечо, чтобы произвести впечатление на кого-то сегодня вечером.
Я умираю только от
слушая вас,
и хотя я улыбаюсь,
это просто потому, что я хочу тебя любить.
правда, я подавляю тебя
с ложью и хотя я пытаюсь,
сегодня нет честности.
можем ли мы начать введение?
Вы просматриваете мое плечо
Чтобы произвести впечатление на кого-то сегодня вечером.
Я умираю только от
слушая вас,
и хотя я спокоен,
я найду свой голос сегодня вечером.
Я знаю, что иногда могу быть холодным.
Был снег на земле
когда я родился,
и звезды не сияли
та ночь.
выведите меня, выведите меня,
и я растаю, я растаю.
всю дорогу вниз.