Rainer Maria - Ceremony текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ceremony» из альбома «A Better Version Of Me» группы Rainer Maria.
Текст песни
the body has got to be worth saving
eyelids are shining with headache and perspiration
morning is finding good intentions under sleep’s
persuasion
the body has got to be…
our past lives were too heavy and too expensive
now we’re paying together for our inventions
maybe there’s a ceremony
written down inside the body
where maybe no one ever sees
you begin like a lion and you end like a lamb
molars are grinding inspiration down to nothing
where are the instructions
on how to keep it going?
the body…
a patient motor in secret is whirring
binding together what was broken
with the heart’s string
to have without keeping
to sigh without boredom
to know without thinking
and to love without ever knowing
maybe there’s a ceremony
written down inside the body
where maybe no one ever sees
Перевод песни
Тело должно стоить экономии
веки сияют головной болью и потоотделением
Утро находит хорошие намерения под сном
убедительность
Тело должно быть ...
Наши прошлые жизни были слишком тяжелыми и слишком дорогими
Теперь мы платим вместе за наши изобретения
может быть, церемония
записанный внутри тела
где, возможно, никто никогда не видит
вы начинаете, как лев, и заканчиваете, как ягненок
Моляры измельчают вдохновение ни к чему
где указаны инструкции
О том, как сохранить это?
тело…
Терпеливый мотор в секрете жужжит
связывание того, что было нарушено
с сердечной струной
Иметь без сохранения
Вздохнуть без скуки
Знать без размышлений
и любить, не зная
Может быть, церемония
Записанный внутри тела
где, возможно, никто никогда не видит