Rain - Ride Like the Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ride Like the Wind» из альбома «Mexican Way» группы Rain.
Текст песни
I’m on the run, no time for sleep
I’ve got to ride, ride like the wind
To be free again
I was born the son of a lawless man
Always spoke my mind with a gun in my hand
Lived nine lives, gunned down ten
Gonna ride like the wind
And I’ve got such a long way to go (**)
To make it to the border of Mexico
So I’ll ride like the wind
Ride like the wind
Accused and tried and told to hang
I was nowhere in sight when the churchbells rang
Never was the kind to do as I was told
Gonna ride like the wind before I get old
Перевод песни
Я в бегах, не время спать
Мне нужно кататься, кататься, как ветер
Быть свободным снова
Я родился сыном беззаконника
Всегда говорил с моим оружием в руке
Прожил девять жизней, застрелил десять
Собираюсь кататься, как ветер
И у меня есть такой длинный путь (**)
Чтобы добраться до границы с Мексикой
Так что я буду кататься, как ветер
Поездка, как ветер
Обвиняли, пытались и велели вешать
Меня не было видно, когда зазвучали церковные колокольчики
Никогда не было такого, как я сказал
Собираюсь кататься, как ветер, прежде чем я стану