Раймонд Паулс - Par Pēdējo Lapu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латышского на русский язык песни «Par Pēdējo Lapu» из альбома «Zelta 60, Vol.1» группы Раймонд Паулс.
Текст песни
Dzīvoja reiz lapa zarā,
Dzīvoja tāvisiem garām — arīsev, arīsev.
Alkdama pēc zvaigznēm kāri,
Dzīvojāta lapām pāri — arīsev, arīsev.
Skaties, ceļiniek, tur augstu, augstu gaisā,
Staigāziemelis un māsas lapas kaisa…
Viņšjau nežēlos, viņšmetīs tieši sārtā
Lapas dzeltenās un lapas tumši sārtās.
Nemanot tāmũsu lapa,
Nemanot par zvaigzni tapa — arītu, arītu.
Nemanot tāzemēkrita,
Sadegot tur pat, kur citas — arītu, arītu.
Skaties, celiniek, tur augstu, augstu gaisā,
Staigāziemelis un māsas lapas kaisa…
Viņšjau nežēlos, viņšmetīs tieši sārtā
Lapas dzeltenās un lapas tumši sārtās.
Tumši sārtās, tumši sārtās, tumši sārtās.
Перевод песни
Когда-то в короне был лист
Выжил усталым - ну, даже.
Alcatel, после звезд, жадно
Жизнь на листьях - тоже.
Послушай, путешественник, держись высоко, высоко в воздухе,
Стигазимелис и сиськи ...
Он не пожалеет о присоединении к нему, он взорвется в кожуре
Листья желтые и листья темно-красного цвета.
Отсутствие страницы сметы
Я не думал о такой звезде.
Не брать эту землю
Зажгите его там, куда бы вы ни пошли.
Смотри, строитель, держись высоко, высоко в воздухе,
Стигазимелис и сиськи ...
Он не пожалеет о присоединении к нему, он взорвется в кожуре
Листья желтые и листья темно-красного цвета.
Темно-розовый, темно-розовый, темно-розовый.