Raige - Ci sara' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ci sara'» из альбома «Zer06-zer08» группы Raige.
Текст песни
Bridge
Un altro angelo attaccato all’asfalto
stai tra un modo e l’altro
io un modo o nell’altro dovevo cantartelo,
il tuo animo bianco candido stretto in un battitto
tutto qua parte e finisce in un attimo.
Hai 21 anni e quella voglia la stessa mia
prendereci in macchina fino a notte fonda
poi a casa mia prenderci a letto fino a quando
sole bussando
non ci avvisa che il mondo si sta svegliando
allora tu scendi di corsa,
la doccia,
i tuoi capelli sanno di albicocca
un bacio sulla bocca
e dritta a lavoro
tra loro che non sanno che sudi
per mantenere mà e pà
e che studi per dari una possibilità
e non c'è nulla di speciale nel volerti
basta guardarti, parlarti
a occhi aperti
e trovi un modo per farmi dire wow
e incastrare gli occhi miei nei tuoi di nuovo
e nulla mi è mai mancato come te adesso
giuro, nulla, tutto è spinto all’eccesso
e in questo ospedale messo a carponi a vomitare con la testa nel cesso
a dirmi che prima o poi passerà perchè
RIT. x 2
Ci sarà, un modo per capirlo fino in fondo, ci sarà
un giorno per capirlo fino in fondo ci sarà,
ma oggi no fa troppo male
voglio solo gridare che ci sarà e ci sarà
BRIDGE
Ricordo bene quel vestito D&G verde chiaro
sei la più bella non ce n'è
dai partiamo al volante in corso alla mano il finestrino abbassato
le altre macchine sfrecciavano noi andavamo piano
ascoltavamo chi paga, pioggia, mai
tu che mi chiedi un disco tuo ma quand'è che me lo fai?
io che rido
voglio un grido
forse il tuo non so se sale
il boato mi ha assordato chissà tu cosa hai guardato
e la luce, la non luce
poi la luce a tratti
il verde chiaro, il rosso forte
puzza di bruciato
io che ho gridato,
era tutto così strano
ma Dio quanto ti amo!
Rit. x 2
Bridge
Dice che non hai sofferto quello col camice bianco
io son rimasto fermo ma avrei voluto ammazzarlo
e il bastardo che ci ha preso in pieno, manco un graffio
era un rumeno ubriaco marcio
guidava contromano lungo il corso
nei tratti grossolani del suo volto
nessun rimorso
se avessi forza gli spaccherei la testa con le mani
ma darei solo materiali per quei telegiornali
che tu chiami perchè sono faziosi pieni di criminali
perchè siamo tutti uguali
e la violenza chiama solo violenza
dicevi sempre io ti chiamo con amore
amore mio da lassù ci si sente
rit.x 2
Перевод песни
мост
Другой ангел, прикрепленный к асфальту
вы в одном и том же
Так или иначе я должен был петь,
Ваш белый белый дух в избиении
Все заканчивается и заканчивается через мгновение.
Тебе исполнилось 21 год, и это же желание мое
Садись в машину, пока не опустится ночь
то дома я легла спать
Стук на солнце
Он не предупреждает нас, что мир просыпается
то вы идете вниз,
душ,
Твои волосы знают абрикос
Поцелуй в рот
И право на работу
Среди них, которые не знают, что делать
Держать вверх и вниз
И эти исследования дают вам шанс
И нет ничего особенного в volerti
Просто посмотри на себя, поговори с тобой
Открытые глаза
И найдите способ сказать wow
И снова заткните глаза
И я никогда не пропустил тебя прямо сейчас
Клянусь, ничего, все подталкивается к избытку
И в этой больничной резной больнице, чтобы поколоть головой в кувшине
Сказать мне, что рано или поздно пройдет, потому что
RIT. х 2
Будет, способ понять это в полной мере, будет
один день, чтобы понять это до дна, будет,
но сегодня это не слишком много
Я просто хочу кричать, что будет и будет
BRIDGE
Я помню, что D & G светло-зеленого платья хорошо
Ты самая красивая, там нет
С рулевого колеса подходим к руке опущенное окно
Другие машины возникли, мы шли ровно
Мы слушали, кто платит, дождь, никогда
Вы спрашиваете меня на диске, но когда вы делаете это со мной?
Я смеялся
Я хочу кричать
Может быть, вы не знаете, если он встанет
лодка ухмыльнулась мне, что вы посмотрели
и свет, а не свет
Затем свет иногда
Светло-зеленый, сильный красный
Запахи сожжены
Я закричала,
Это было так странно
Но Бог, насколько я люблю тебя!
Рит. х 2
мост
Она говорит, что вы не страдаете этой белой рубашкой
Я стоял, но я хотел его убить
И этот ублюдок, который взял нас на покой, я скучаю по царапинам
Он был гнилым пьяным румыном
Управляемые контрмеры вдоль курса
В грубых чертах лица
Нет раскаяния
если бы у меня была сила, я бы расправил голову руками
Но я бы только предоставил материалы для этих выпусков новостей
Это вы называете, потому что они полны преступников
потому что мы все одинаковы
И насилие вызывает только насилие
Вы всегда говорите, что я называю вас с любовью
Моя любовь оттуда чувствует
Rit.x 2