Raheem Devaughn - Thank You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thank You» из альбома «The Love Experience» группы Raheem Devaughn.
Текст песни
I just wanna say father, thank you
Oh umm! When I was lonely, (Hun) and needed some one to hold me Oh! You were beside me, when my nights got cold and lonely
Oh ho! You never let me down when (no one else could be found I)
Always count on you to see me through, I’m telling you that,
(Listen) You are the reason, I’m alive and I’m still breathing
(Halleluiah) (For me you gave your life and now my life it has no meaning)
(Yes) When I think about your grace (grace), and I finally see your face (face)
There’s one thing I need to say, wanna say, yeah (Yeah)
(Thank you Lord for loving me (Thank you)
Thank you Lord for keeping me (Yeah)
Thank you Lord for that day you came and broke the chains and set me free (Yes
sir)
Thank you for another chance, you gave me joy now I can dance)
All the people open up your mouth and let me here you say thank you (thank you)
thank you (thank you) (Come on!)
Thank you lord for one more day, you made the raindrops go away (away)
Thank you ‘cause my pain is gone, I know it came to make me strong (Yeah, yeah)
Thank you for another chance (Oh!), you gave me joy now I can dance
All the people open up your mouth and let me here you say thank you (thank you)
thank you (thank you)
(La) thank you (la la) thank you (la la) is He worth it? (la la la)
When I was lonely (Unh!), and I needed some one to hold me. Mmm!
You were beside me, when my nights got cold and lonely
(Whoa!) You never let me down when (no one else) no one else could be found I Always count on you to see me through, I’m telling you that,
You are the reason, Jesus, I’m alive and I’m breathing (Halleluiah)
For me you gave your life and now my life it has no meaning (Listen)
(Because of your grace) (grace), I can see your face
And when I do, there’s just one thing I wanna say, (Sing it with me) gotta say,
yeah
Thank you Lord for loving me (Thank you) (Thank you)
Thank you Lord for keeping me (Thank you Jesus)
Thank you Lord for that day you came and broke the chains and set me free (Set
me free)
Thank you for another chance, you gave me joy now I can dance
All the people open up your mouth and let me here you say thank you (thank you)
thank you (thank you) (Come on!)
(Thank you lord for one more day, (Unh!) you made the raindrops go away (all
away)
Thank you ‘cause my pain is gone (you did it), I know it came to make me strong
Thank you for another chance (another chance), you gave me joy now I can dance)
All the people open up your mouth and let me here you say thank you (thank you)
thank you (thank you)
Let me hear ya say!!!
(Yeah, yeah, yuh, yuh, yuh yeah yeah (all my children say), yeah, yeah (Yeah!
), yuh, yuh, yuh, yeah, yeah, (all my babies say), yeah, yeah, (Yeah!), yuh,
yuh, yuh, yeah, yeah, (all my kids say) yeah yeah, (that's right), yuh, yuh,
yuh, yeah, yeah…) (Listen y’all)
For a brand new day I wanna (thank you)
For makin' a way out of nowhere lord, I (thank you)
For my health and strength Lord I (thank you)
For helping me to pay the rent I wanna (thank you) (Oh thank you Lord!)
For my wife and kids Lord I (thank you)
Yo, for everything you did I wanna (thank you)
What’cha laughing at? Everybody sing… Come on
(Thank you) (Thank you Lord for loving me, (Oh yeah!)
Thank you Lord for keeping me (thank you)
Thank you Lord for that day you came (I never been) and broke the chains and
set me free
Thank you for another chance, (another) you gave me joy now I can dance) (Unh!)
All the people open up your mouth and let me here you say thank you (thank you)
thank you (thank you)
(Thank you lord for one more day, you made the raindrops go away
Thank you ‘cause my pain is gone (my pain is gone), I know it came to make me strong (it came to make my strong)
Thank you for another chance, you gave me joy now I can dance)
All the people open up your mouth and let me here you say thank you (thank you)
thank you (thank you)
(Thank you Lord for loving me)
Thank you Lord for keeping me (this song is dedicated to everybody…)
Перевод песни
Я просто хочу сказать, отец, спасибо
О ммм! Когда я был одинок, (Хун), и мне нужен был кто-то, чтобы держать меня О! Ты был рядом со мной, когда мои ночи стали холодными и одинокими
О-хо! Вы никогда не подводили меня, когда (никто другой не мог найти меня)
Всегда рассчитывайте на вас, чтобы увидеть меня, я вам говорю,
(Слушай). Ты причина, я жив, и я все еще дышу
(Аллилуйя) (Для меня ты отдал свою жизнь, а теперь моя жизнь не имеет смысла)
(Да) Когда я думаю о вашей благодати (благодать), и я наконец вижу ваше лицо (лицо)
Есть одна вещь, которую я должен сказать, хочу сказать, да (да)
(Спасибо, Господь за то, что любил меня (спасибо)
Благодарю Тебя, Господь за то, что ты оставил меня (Да)
Благодарю вас, Господь за тот день, когда вы пришли, сломали цепи и освободили меня (да
сэр)
Спасибо за еще один шанс, ты дал мне радость, теперь я могу танцевать)
Все люди открывают рот и позволяют мне здесь сказать спасибо (спасибо)
спасибо (спасибо) (Давай!)
Спасибо, лорд, еще один день, вы сделали капли дождя (прочь)
Спасибо, потому что моя боль ушла, я знаю, что это привело меня к силе (да, да)
Спасибо за еще один шанс (О!), Ты дал мне радость, теперь я могу танцевать
Все люди открывают рот и позволяют мне здесь сказать спасибо (спасибо)
Спасибо Спасибо)
(La) спасибо (ла-ла) спасибо (ла-ла), он того стоит? (Ла-ла-ла)
Когда я был одинок (Унч!), И мне нужен был кто-то, чтобы держать меня. Ммм!
Ты был рядом со мной, когда мои ночи стали холодными и одинокими
(Эй!) Ты никогда не подводил меня, когда (никого больше) никто не мог найти меня. Я всегда рассчитываю на тебя, чтобы увидеть меня, я тебе говорю,
Вы причина, Иисус, я жив, и я дышу (Аллилуйя)
Для меня ты отдал свою жизнь, и теперь моя жизнь не имеет смысла (Слушай)
(Из-за вашей благодати) (изящество), я вижу ваше лицо
И когда я это делаю, есть только одна вещь, которую я хочу сказать (пойте со мной), должен сказать:
Да
Спасибо, Господь за то, что любил меня (спасибо) (Спасибо)
Благодарю Тебя за то, что ты оставил меня (спасибо Иисусу)
Благодарю вас, Господь за тот день, когда вы пришли, сломали цепи и освободили меня (Set
меня бесплатно)
Спасибо за еще один шанс, ты дал мне радость, теперь я могу танцевать
Все люди открывают рот и позволяют мне здесь сказать спасибо (спасибо)
спасибо (спасибо) (Давай!)
(Спасибо, лорд, еще на один день, (Унч!) Вы сделали капли дождя (все
далеко)
Спасибо, потому что моя боль ушла (вы сделали это), я знаю, что это привело меня к сильному
Спасибо за еще один шанс (еще один шанс), ты дал мне радость, теперь я могу танцевать)
Все люди открывают рот и позволяют мне здесь сказать спасибо (спасибо)
Спасибо Спасибо)
Позвольте мне услышать, что вы говорите !!!
(Да, да, да, да, да, да (все дети мои говорят), да, да (да!
), Да, да, да, да, (все мои дети говорят), да, да, (да!), Да,
Да, да, да, все мои дети говорят) да, да (правильно), да, да,
Да, да, да ...) (Слушай все)
В совершенно новый день я хочу (спасибо)
Для того, чтобы сделать выход из ниоткуда лордом, я (спасибо)
Для моего здоровья и силы Господь я (спасибо)
Чтобы помочь мне заплатить арендную плату, я хочу (спасибо) (спасибо, Господь!)
Для моей жены и детей Лорд I (спасибо)
Йо, за все, что ты сделал, я хочу (спасибо)
На что смеешься? Все поют ... Давай
(Спасибо) (Спасибо, Господь за то, что любил меня, (О да!)
Благодарю вас, Господь за то, что вы меня оставили (спасибо)
Благодарю вас, Господь за тот день, когда вы пришли (я никогда не был), и сломал цепи и
освободи меня
Спасибо за еще один шанс, (другой) ты дал мне радость, теперь я могу танцевать) (Ун!)
Все люди открывают рот и позволяют мне здесь сказать спасибо (спасибо)
Спасибо Спасибо)
(Спасибо, лорд, еще один день, вы сделали капли дождя
Спасибо, потому что моя боль ушла (моя боль ушла), я знаю, что это привело меня к сильному (это стало моим сильным)
Спасибо за еще один шанс, ты дал мне радость, теперь я могу танцевать)
Все люди открывают рот и позволяют мне здесь сказать спасибо (спасибо)
Спасибо Спасибо)
(Спасибо, Господь за то, что любил меня)
Спасибо, Господь, за то, что я оставил меня (эта песня посвящена всем ...)