Rah rah - Castles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Castles» из альбома «Going Steady» группы Rah rah.
Текст песни
When the evening falls
All around the pretty little houses
There’s no-one left walking in the street
When the night-time come
And all the water’s frozen in our
Maze of moats defending all of our castles
That’s when I will meet my demise
That’s when I will finally look into your eyes
Many years ago
Somebody else stood right
Where I’m standing now
Somebody drank the water that I drink
And now that it’s a new millennium
I just want to stop myself and think
And that’s when I will meet my demise
That’s when I will finally look into your eyes
You are so something to me…
Перевод песни
Когда наступает вечер
Вокруг симпатичных домиков
На улице никто не ходит
Когда приходит ночное время
И вся вода замерзла в нашей
Лабиринт рва, защищающий все наши замки
Вот когда я встречусь с кончиной
Вот тогда я, наконец, посмотрю в твои глаза
Много лет назад
Кто-то другой
Где я сейчас стою
Кто-то пил воду, которую я пью
И теперь, когда это новое тысячелетие
Я просто хочу остановиться и подумать
И вот когда я встречу свою кончину
Вот тогда я, наконец, посмотрю в твои глаза
Ты для меня так что-то ...