Rage - Into the Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into the Fire» из альбома «The Devil Strikes Again» группы Rage.
Текст песни
I remember when I was a young man
I was lonely, no one seemed to understand.
Though I searched I couldn’t find companions,
No one there for me That reached a helping hand.
So it came I’d be a loner,
I was wondering through my silent universe,
It took me years to find the answers,
Find that all I needed was within.
I have seen the truth in one perception
And the story is unfolded.
Send my vision to the stars
And they will answer to me now.
Into the fire
And out of the cold,
Stripped to the wire by forces untold.
Into the fire,
I’m forged in the flames
Made from desires of one million dreams.
Don’t you know the future
Has been written long ago.
There’s no stupid question
In a world that’s mad, you know.
And in every end
There lies a new beginning, so All is heaven sent,
You only can be winning now.
Time to be reborn into the fire
Now you’ll be reborn,
You will be forged,
Forged in the fire
Перевод песни
Я помню, когда я был молодым человеком
Мне было одиноко, никто, казалось, не понимал.
Хотя я искал, я не мог найти компаньонов,
Никто не для меня. Это помогло.
Так вот, я бы стал одиночкой,
Мне было интересно через мою тихую вселенную,
Мне потребовались годы, чтобы найти ответы,
Найдите, что все, что мне нужно, было внутри.
Я видел правду в одном восприятии
И история разворачивается.
Отправить мое зрение звездам
И они ответят мне сейчас.
В огонь
И из холода,
Разделен на провод несвежими силами.
В огонь,
Я подделан в пламени
Сделано из желаний миллиона мечтаний.
Разве вы не знаете будущего
Был написан давно.
Нет глупых вопросов
Вы знаете, в мире, который сумасшедший.
И в каждом конце
Там лежит новое начало, так что Все небеса посланы,
Вы можете выиграть только сейчас.
Время возродиться в огне
Теперь вы будете возрождены,
Вы будете подделаны,
Ковка в огне