Rage Against The Machine - Ashes In The Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ashes In The Fall» из альбома «The Battle Of Los Angeles» группы Rage Against The Machine.
Текст песни
A mass of hands press on the market window
Ghosts of progress
Dressed in slow death
Feeding on hunger
And glaring through the promise
Upon the food that rots slowly in the aisle
A mass of nameless at the oasis
That hides the graves beneath the masters hill
Buried for drinking
The rivers water
While shackled to the line
At the empty well
This is the new sound
Just like the old sound
Just like the noose wound
Over the new ground
This is the new sound
Just like the old sound
Just like the noose wound
Over new ground
Listen to the fascist sing
Take hope here
War is elsewhere
You were chosen
This is god’s land
Soon well be free
Of blot and mixture
Seeds planted by our
Forefathers hand
A mass of promises
Begin to rupture
Like the pockets
Of the new world kings
Like swollen stomachs
In Appalachia
Like the priests that fuck you
As they whisper holy things
A mass of tears have transformed to stones now
Sharpened on suffering
Woven into slings
Hope lies in the rubble of this rich fortress
Taking today what tomorrow never brings
This is the new sound
Just like the old sound
Just like the noose wound
Over new ground
This is the new sound
Just like the old sound
Just like the noose wound
Over the new ground
Is the new soundJust like the old sound?
Just like the noose wound
Over the new ground
Aint the new sound
Just like the old sound?
Look at the noose now
Over the, over the, over the burning ground
Aint it funny how the factorys doors close
Round the time that the school doors close
Round the time that the doors of the jail cells
Open up to greet you like the reaper
Aint it funny how the factorys doors close
Round the time that the school doors close
Round the time that a hundred thousand jail cells
Open up to greet you like the reaper
Ohhhh
Ohhhh
Oasis
This is no oasis
This is the new sound
Just like the old sound
Just like the noose wound
Over the new ground
This is the new sound
Just like the old sound
Just like the noose wound
Over the new ground
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Like ashes in the fall (Ha Ha)
Перевод песни
Массовое нажатие прессы на окне рынка
Призраки прогресса
Одетый в медленную смерть
Кормление голодом
И вглядываясь в обещание
По еде, которая медленно мчится в проходе
Масса безымянного в оазисе
Это скрывает могилы под холмом мастеров
Похоронен за питьем
Река вода
Пока привязана к линии
На пустой скважине
Это новый звук
Как и старый звук
Так же, как рана петли
По новой земле
Это новый звук
Как и старый звук
Так же, как рана петли
Над новым грунтом
Слушайте фашистское пение
Надеюсь, здесь
Война в другом месте
Вы были выбраны
Это божья земля
Скоро будьте свободны
Из блоттинга и смеси
Семена, посаженные нашими
Руки праотцов
Масса обещаний
Начало разрыва
Как карманы
Из новых мировых королей
Как опухшие желудки
В Аппалачах
Как жрецы, которые трахают тебя
Когда они шепчут святые вещи
Теперь масса слез превратилась в камни
Обострение страданий
Вплетены в стропы
Надежда лежит в обломках этой богатой крепости
Принимая сегодня то, что завтра никогда не приносит
Это новый звук
Как и старый звук
Так же, как рана петли
Над новым грунтом
Это новый звук
Как и старый звук
Так же, как рана петли
По новой земле
Является ли новый звук похожим на старый звук?
Так же, как рана петли
По новой земле
Новый звук
Как старый звук?
Посмотрите на петлю сейчас
Над, над, над горящим грунтом
Не удивительно, как закрываются двери фабрик
Вокруг времени закрытия школьных дверей
Вокруг времени, когда двери тюремных ячеек
Откройте, чтобы приветствовать вас, как жнец
Не удивительно, как закрываются двери фабрик
Вокруг времени закрытия школьных дверей
Вокруг того, что сто тысяч тюремных ячеек
Откройте, чтобы приветствовать вас, как жнец
Оооо
Оооо
Оазис
Это не оазис
Это новый звук
Как и старый звук
Так же, как рана петли
По новой земле
Это новый звук
Как и старый звук
Так же, как рана петли
По новой земле
Как пепел осенью
Как пепел осенью
Как пепел осенью
Как пепел осенью
Как пепел осенью
Как пепел осенью
Как пепел осенью
Как пепел осенью
Как пепел осенью
Как пепел осенью
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)
Как пепел осенью (Ха-Ха)