Raffi - Let's Play текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Play» из альбомов «Let's Play» и «Best Of Raffi» группы Raffi.
Текст песни
Let’s play, come on
On this jazzy django day
Let’s play, oh yeah
Rain or shine we’ll have some fun
Let’s play, hey hey
On this razzle dazzle day
Let’s sing, come on
Let our voices really ring
Let’s croon, oh yeah
With this happy tappin' tune
Let’s sing, so sweet
Like the birdies «tweet tweet»
Let’s dance, come on
Let this rhythm have its way
And shake, oh yeah
Jump and jive a step or two
Let’s dance, hey hey
Playin' with this swingin' groove
Lion cubs and bear cubs
Pups and kittens do it
Baby belugas do it too
Baby chimps and elephants
And sea otters do it
Play’s the thing, a magic ring
Won’t you pay with me?
Oh yeah
Lion cubs and bear cubs
Pups and kittens do it
Baby belugas do it too
Baby chimps and elephants
And sea otters do it
Play’s the thing, a magic ring
Won’t you pay with me?
Oh let’s play, come on
On this jazzy django day
Let’s play, oh yeah
Rain or shine we’ll have some fun
Let’s play, come on
On this razzle dazzle day
Let’s play!
Перевод песни
Давай поиграем, давай
На этом джазовом дне Джанго,
Давай поиграем, О да!
Дождь или блеск, мы повеселимся.
Давай сыграем, эй, эй!
В этот ослепительный день,
Давай споем, давай!
Пусть наши голоса звучат по-настоящему!
Давай КРУН, О да!
С этой счастливой Таппинг-мелодией
Давайте петь, так сладко,
Как птички " чирикать чирикать».
Давай танцевать, давай!
Пусть этот ритм
Встряхнется, О да!
Прыгай и живи шаг или два.
Давай танцевать, эй, эй!
Играю с этой свинговой грув,
Львятами и медвежатами,
Щенками и котятами.
Детские белухи тоже это делают.
Детские шимпанзе и слоны,
И морские выдры делают это.
Игра-вот что, волшебное кольцо.
Ты не заплатишь со мной?
О, да!
Львята и медвежата,
Щенки и котята делают это.
Детские белухи тоже это делают.
Детские шимпанзе и слоны,
И морские выдры делают это.
Игра-вот что, волшебное кольцо.
Ты не заплатишь со мной?
О, давай поиграем, давай
На этом джазовом дне Джанго,
Давай поиграем, О да!
Дождь или блеск, мы повеселимся.
Давай поиграем, давай
В этот ослепительный день,
Давай поиграем!