Raffi - Cowlit Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cowlit Night» из альбома «Bananaphone» группы Raffi.

Текст песни

Cowbell chimes and furry faces
Moo-vin' in a no fly zone
Pasture’s empty, the barn is bare (there's a)
Bovine party in the air
Round ‘bout midnight, cattle lowing
Nipples dangle from above
Driftin' mamas, they’re up and gone
Floatin' in a full moon love
See the cows on high on this cowlit night
With gentle light in their eyes
Hear the calves call out so sweet and mild
Eyes with a twinkle glow
Eyes in a twinkle glow
Starlight star bright, wish that I might
Sail through the milky way
Tail brush chocolate paint the sky
Out along the boundless bay
Out along the endless bay
On this full moon magic galaxy delight
Moon’s got a cowlick grin (He-he!)
On this cud cud cuddly cowlit night
When will the cows come home
Oh we’ll sing till the cows come home
See the cows on high on this cowlit night
With gentle light in their eyes
Hear the calves call out so sweet and mild
Eyes with a twinkle glow
Eyes in a twinkle glow

Перевод песни

Колокольчики и пушистые лица
МУ-вин в бесполетной зоне,
Пастбища пусты, амбар оголен (есть)
, говяжья вечеринка в воздухе
Около полуночи, скот
Кланяется, соски свисают сверху,
Мамы дрейфуют, они поднимаются и
Плавают в полной луне, любовь.
Посмотрите на коров в эту ночь,
Освещенную ковлином, с нежным светом в их глазах.
Услышь зов телят, такие нежные и нежные
Глаза с мерцающим сиянием,
Глаза в мерцающем сиянии.
Звездный свет, яркая звезда, жаль, что я не могу
Плыть по Млечному Пути.
Хвостовая щетка, шоколадная краска, небо
Вдоль бескрайней бухты,
Вдоль бесконечной бухты,
На этой полной луне, волшебная галактика восторга,
Луна ухмыльнулась от коровьей ухмылки (хе-хе!)
На этой CUD CUD CUD CUD cowlit night,
Когда коровы вернутся домой.
О, мы будем петь, пока коровы не вернутся домой.
Посмотрите на коров в эту ночь,
Освещенную ковлином, с нежным светом в их глазах.
Услышь зов телят, такие нежные и нежные
Глаза с мерцающим сиянием,
Глаза в мерцающем сиянии.