Ráfaga - Buscando recuerdos текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Buscando recuerdos» группы Ráfaga.

Текст песни

One, two, three, four...
Y todos con las palmas ¡arriba!

Buscando recuerdos en un viejo cajón,
Encontré mil cartas hablando de tu amor,
Encontré mil cosas, recordándote,
Pasó tanto tiempo, y no te olvidé.

Tal vez esa plaza nos extrañará,
Aquel viejo colegio, donde te iba a buscar.
Vivirá por siempre en mi corazón
Ese hermoso recuerdo de tu gran amor.

¿Qué será de ti? ¿Dónde andarás?
Te recuerdo hoy como a nadie más.
¿Qué será de ti? ¿Me recordarás?
Porque yo jamás te logre olvidar.
¿Qué será de ti? ¿Dónde andarás?
Te recuerdo hoy como a nadie más.
¿Qué será de ti? ¿Me recordarás?
Porque yo jamás te logre olvidar.

Tal vez esa plaza nos extrañará,
Aquel viejo colegio, donde te iba a buscar.
Vivirá por siempre en mi corazón
Ese hermoso recuerdo de tu gran amor.

¿Qué será de ti? ¿Dónde andarás?
Te recuerdo hoy como a nadie más.
¿Qué será de ti? ¿Me recordarás?
Porque yo jamás te logre olvidar.
¿Qué será de ti? ¿Dónde andarás?
Te recuerdo hoy como a nadie más.
¿Qué será de ti? ¿Me recordarás?
Porque yo jamás te logre olvidar.

Перевод песни

Один, два, три, четыре ...
И все с ладонями вверх!

Ища сувениры в старом ящике,
Я нашел тысячу писем о твоей любви,
Я нашел тысячу вещей, напоминая вам,
Прошло столько времени, и я не забыл тебя.

Может быть, это место нас удивит,
Эта старая школа, где я собирался тебя достать.
Будет жить вечно в моем сердце
Это прекрасная память о вашей великой любви.

Что станет с тобой? Куда вы пойдете?
Я помню тебя сегодня, как никто другой.
Что станет с тобой? Ты помнишь меня?
Потому что я никогда не могу забыть тебя
Что станет с тобой? Куда вы пойдете?
Я помню тебя сегодня как никто другой.
Что станет с тобой? Ты помнишь меня?
Потому что я никогда тебя не забуду.

Может быть, это место нас удивит,
Эта старая школа, где я собирался тебя достать.
Будет жить вечно в моем сердце
Эта прекрасная память о вашей великой любви.

Что станет с тобой? Куда вы пойдете?
Я помню тебя сегодня как никто другой.
Что станет с тобой? Ты помнишь меня?
Потому что я никогда тебя не забуду.
Что станет с тобой? Куда вы пойдете?
Я помню тебя сегодня как никто другой.
Что станет с тобой? Ты помнишь меня?
Потому что я никогда тебя не забуду.