Rafael Ramos - O Lobo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «O Lobo» из альбома «A Trupe Delirante no Circo Voador» группы Rafael Ramos.
Текст песни
Houve um tempo em que os homens
Em suas tribos eram iguais
Veio a fome e então a guerra
Pra alimentá-los como animais
Não houve tempo em que o homem
Por sobre a Terra viveu em paz
Desde sempre tudo é motivo
Pra jorrar sangue cada vez mais
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
Sempre em busca do próprio gozo
E todo zelo ficou pra trás
Nunca cede e nem esquece
O que aprendeu com seus ancestrais
Não perdoa e nem releva
Nunca vê que já é demais
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
Houve um tempo em que os homens
Em suas tribos eram iguais
Veio a fome e então a guerra
Pra alimentá-los como animais
Não houve tempo em que o homem
Por sobre a Terra viveu em paz
Desde sempre tudo é motivo
Pra jorrar sangue cada vez mais
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
Перевод песни
Было время, когда мужчины
В их племена были равны
Пришел голод, а потом война
Ведь их кормить, как животных
Не было времени, в который человек
На Земле жили в мире
Так всегда все причина
Ты хлестала кровь все больше и больше
Человек-это человек-волк, волк
Человек-это человек-волк, волк
Всегда в поисках собственного удовольствия
И все рвение, был ты назад
Никогда не уступает и не забывает
То, что узнал с их предками
Не прощает и не раскрывает
Никогда не видите, что это уже слишком
Человек-это человек-волк, волк
Человек-это человек-волк, волк
Было время, когда мужчины
В их племена были равны
Пришел голод, а потом война
Ведь их кормить, как животных
Не было времени, в который человек
На Земле жили в мире
Так всегда все причина
Ты хлестала кровь все больше и больше
Человек-это человек-волк, волк
Человек-это человек-волк, волк
Человек-это человек-волк, волк
Человек-это человек-волк, волк