Rafael Ramos - E Eu Fico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «E Eu Fico» из альбомов «Diário de um Dia» и «Sete Dias - E Eu Fico» группы Rafael Ramos.
Текст песни
Um pouco de café de novo pra aquecer meu dia
Um pouco de tv e o sonho já é fantasia
E eu grito e você não escuta
E eu fico, ah, eu fico maluca, eu fico maluca
Escrevo num papel as frases que eu falei no dia
Recordo do silencio, do compasso de tua melodia
E eu grito e você não escuta
E eu fico, ah, eu fico maluca, eu fico maluca
Aqui o silencio já não existe mais
Os sonhos pintados nas paredes ficaram pra trás
As unhas que pinto já não são as minhas
Que eu fazia poesia, pra rimar com a pi… a, vazia
Перевод песни
Немного кофе нового для нагрева мой день
Немного телевизор и сон, это уже фантазии
И я кричу, и вас не слушает
И я, ах, я я сумасшедший, я сумасшедший
Пишу на бумаге фразы, которые я говорил в день
Помню и пауза, такт твоей мелодии
И я кричу, и вас не слушает
И я, ах, я я сумасшедший, я сумасшедший
Здесь пауза уже больше не существует
Мечты написаны на стенах были pra назад
Ногти, что пинто уже не мои
Что я делаю: стихи, ведь рифмы с пи..., пустой