Raf - Dimentica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dimentica» из альбома «Le Ragioni Del Cuore» группы Raf.
Текст песни
Luoghi inviolabili della memoria
Soltanto gli orli un po' sfocati ma cos¬ indissolubili
e cos¬ troppo intensi da dirsi
dimentica quello che stato comunque non ritorner
dimentica le mie parole se puoi perdonaci
non sempre c' un lieto fine
dimentica l'amore forse anche il dolore passer
dimentica le cose belle e tutto il male sai di colpo sparir
ovunque io sarІ comunque mi rester qualcosa di te forse attimi ma eterni
dimentica tutti quei giorni perch© l'amore fisico
gli addio e i ritorni era una storia che viveva in bilico
un sentimento cos¬ forte che spesso passa il limite
non vuoi lasciarlo andare perch© infondo sai che non ti lascer
dimentica il dolore forse l'amore ti ripagher
dimentica tu fallo per me che ancora non so dimenticare te dimentica perch© io ancora non so dimenticare dimenticare.
(Grazie a paola per questo testo)
Перевод песни
Невозможные места памяти
Только губы немного размыты, но настолько неразрывны
И так слишком интенсивно говорить
Забудьте, что он не возвращал
Забудьте мои слова, если вы можете простить меня
Не всегда счастливый конец
Забудьте о любви, возможно, даже прохожий
Забудьте о прекрасных вещах, и все плохое, о которых вы знаете, внезапно исчезнет
Однако, где бы я ни был, я останусь чем-то из вас, возможно, но вечными моментами
Забудьте все эти дни, потому что физическая любовь
Прощание и возвращение - это история, которая витала
Такое чувство, которое часто проходит предел
Вы не хотите отпустить его, потому что знаете, что не оставляете меня
Забудь о боли, может быть, любовь,
Забудьте, что вы для меня делаете, что я все еще не могу забыть, что вы забываете, потому что я все еще не могу забыть забыть.
(Спасибо paola за этот текст)