Raf - Cosa Resterà Degli Anni '80 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cosa Resterà Degli Anni '80» из альбомов «I Grandi Successi: Raf», «Tutto Raf: Collezione definitiva» и «Cosa restera' degli anni 80» группы Raf.
Текст песни
Miscellaneous
Cosa Resterà Degli Anni 80
Anni come giorni volati via
brevi fotogrammi o treni in galleria
è un effetto serra che scioglie la felicità
delle nostre voglie e dei nostri jeans che cosa resterà.
Di questi anni maledetti dentro gli occhi tuoi
anni bucati e distratti noi vittime di noi
ora però ci costa il non amarsi più
è un dolore nascosto giù nell´anima.
Cosa resterà di questi Anni Ottanta
afferrati già scivolati via…
…e la radio canta una verità dentro una bugia.
Anni ballando, ballando Reagan-Gorbaciov
danza la fame nel mondo un tragico rondò.
Noi siamo sempre più soli singole metà
anni sui libri di scuola e poi a cosa servirà.
Anni di amori violenti litigando per le vie
sempre pronti io e te a nuove geometrie
anni vuoti come lattine abbandonate là
ora che siamo alla fine di questa eternità…
…chi la scatterà la fotografia…
…"Won´t you break my heart?"…
…Anni rampanti dei miti sorridenti da wind-surf
sono già diventati graffiti ed ognuno pensa a sé
forse domani a quest´ora non sarò esistito mai
e i sentimenti che senti se ne andranno come spray.
Uh! No, no, no, no…
Anni veri di pubblicità, ma che cosa resterà
anni allegri e depressi di follia e lucidità
sembran già degli Anni Ottanta
per noi queasi ottanta anni fa…
Перевод песни
Разное
Что останется в годе 80
Годы, как дни, улетели
Короткие рамы или туннельные поезда
Является ли парниковый эффект, который тает счастье
Из нашей тяги и наших джинсов, что останется.
В эти годы прокляты в твоих глазах
Годы вредят и отвлекают нас от жертв
Теперь, однако, нам больше не нужно любить
Это скрытая боль в душе.
Что останется от этих восьмидесятых
Схватка уже ускользнула ...
... и радио поет правду во лжи.
Летние танцы, танцы с Рейганом-Горбачевым
Танец голода в мире трагический rondò.
Мы все более односторонние
Годы школьных учебников, а затем то, что это будет служить.
Годы насильственной любви ссорятся по улицам
Всегда готов для вас и вас для новых геометрий
Пустые годы, когда банки оставили там
Теперь, когда мы находимся в конце этой вечности ...
... кто возьмет фото ...
... «Разве ты не сломаешь мое сердце?» ...
... Чудесные годы виндсерфинга
Они уже стали граффити, и все думают о себе
Может быть, завтра в это время я никогда не был
И чувства, которые они чувствуют, будут проходить в виде спрея.
Э-э! Нет, нет, нет, нет ...
Истинные годы рекламы, но что останется
Веселые и подавленные годы безумия и ясности
Похоже, это было уже в 80-х годах
Для нас восемьдесят лет назад ...