Radney Foster - School of Hard Knocks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «School of Hard Knocks» из альбома «Are You Ready for the Big Show» группы Radney Foster.
Текст песни
Well the last one hurt like hell,
knocked the wind right outta my sails
And I¹ll heal up someday,
but it¹s gonna leave a beauty of a scar
I think I¹m gonna get drunk, pull the tire iron outta my trunk
Bang up all of my fenders
just so they can match my heart
I¹m trying to get myself an education
Cry one more tear towards graduation
Every Sunday punch I’ve thrown has come back around to clean my clock
The bell is ringin¹, down at the school of hard knocks
They¹re gonna inscribe my name at the Bridge Burners¹ Hall of Fame As a fool
who never learned there ain¹t no future in it Some lessons we learn with ease,
baby most bring us to our knees
I wish I could learn about love without another woodshed visit
I¹m trying to get myself an education
Cry one more tear towards graduation
Every Sunday punch I¹ve thrown has come back around to clean my clock /
The bell is ringin¹, down at the school of hard knocks
A little kiss and a Band-aid makes those skint knees heal up fine
But there ain¹t nothin¹ gonna heal this heart but time
While I¹m gettin¹ myself an education
Cry one more tear towards graduation
Every Sunday punch I¹ve thrown has come back around to clean my clock /
The bell is ringin¹, down at the school of hard knocks
Yeah, I¹m a straight
A student down at the school of hard knocks
Перевод песни
Ну, последний болит, как ад,
Выбил ветер прямо из моих парусов
И когда-нибудь вылечишься,
Но он оставит красоту шрама
Я думаю, что я напиваюсь, вытаскиваю утюг из моего сундука
Забей все мои крылья
просто чтобы они соответствовали моему сердцу
Я пытаюсь получить образование
Плачьте еще одну слезу в сторону окончания
Каждый воскресный удар, который я бросил, вернулся, чтобы очистить мои часы
Колокол звонит 1, вниз в школу жестких ударов
Они запишут мое имя в Зале Славы Моста Горелки. Как дурак
которые никогда не учились там, нет никакого будущего. Некоторые уроки, которые мы изучаем с легкостью,
Малыш больше всего подводит нас на колени
Хотел бы я узнать о любви без посещения другого леса
Я пытаюсь получить образование
Плачьте еще одну слезу в сторону окончания
Каждый воскресный удар, который я бросал, возвращался, чтобы очистить мои часы /
Колокол звонит 1, вниз в школу жестких ударов
Маленький поцелуй и бандаж заставляют эти коленные колени заживать хорошо
Но там никто не сможет исцелить это сердце, но время
В то время как я сам получил образование
Плачьте еще одну слезу в сторону окончания
Каждый воскресный удар, который я бросал, возвращался, чтобы очистить мои часы /
Колокол звонит 1, вниз в школу жестких ударов
Да, я прям
Студент в школе жестоких ударов