Radney Foster - Prove Me Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prove Me Right» из альбома «This World We Live In» группы Radney Foster.
Текст песни
I believe in leather saddles
Walk in barrows, and digging your battles
And good whiskey has never done me wrong
I believe in pretty women
Little kids smiles and worn out denim
The way Waylon used to tear up a country song
I believe love is hard to handle
Wild and crazy, it’s a long shot gamble
If you’re gonna win, gotta play your cards right
I believe love is coming to me Faster than the way that you’re looking right through me Judging from the way I feel tonight
I believe you just might prove me right
I probably oughta do a little less talking
Go to *ball games* and laugh more often
And pray harder when nothin' else will do I belong in honky tonk bar-rooms
Singing songs bout things I’ve gone through
Wrapped in arms of somebody like you
I believe love is hard to handle
Wild and crazy, it’s a long shot gamble
If you’re gonna win, gotta play your cards right
I believe love is coming to me Faster than the way that you’re looking right through me Judging from the way I feel tonight
I believe you just might prove me right
Until now I have held off
For one real shot at what real love’s got
I believe love is coming to me Faster than the way that you’re looking right through me Judging from the way I feel tonight
I believe you just might prove me right
I believe you just might prove me right
Yeah, yeah
Перевод песни
Я верю в кожаные седла
Прогуляйтесь в курганах и копайте свои битвы
И хороший виски никогда не делал меня неправильно
Я верю в красивых женщин
Маленькие дети улыбаются и измучают джинсы
Путь Waylon использовал, чтобы разорвать деревенскую песню
Я считаю, что любовь трудно справиться
Дикий и сумасшедший, это длинная игра
Если вы выиграете, вам нужно сыграть в карты правильно
Я верю, что любовь приходит ко мне быстрее, чем то, что ты смотришь сквозь меня. Судя по тому, как я себя чувствую сегодня вечером
Я верю, что ты просто докажешь мне правду
Мне, наверное, нужно немного меньше говорить
Идите в * ball games * и смеетесь чаще
И помолитесь, когда ничего другого не сделаю, я принадлежу к хоккейным тонким барным залам
Пение песен, которые я пережил
Обернуто в руки кого-то вроде тебя
Я считаю, что любовь трудно справиться
Дикий и сумасшедший, это длинная игра
Если вы выиграете, вам нужно сыграть в карты правильно
Я верю, что любовь приходит ко мне быстрее, чем то, что ты смотришь сквозь меня. Судя по тому, как я себя чувствую сегодня вечером
Я верю, что ты просто докажешь мне правду
До сих пор я держался
Для одного реального выстрела в то, что получила настоящая любовь
Я верю, что любовь приходит ко мне быстрее, чем то, что ты смотришь сквозь меня. Судя по тому, как я себя чувствую сегодня вечером
Я верю, что ты просто докажешь мне правду
Я верю, что ты просто докажешь мне правду
Ага-ага