Radney Foster - Making It Up As I Go Along текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Making It Up As I Go Along» из альбома «Labor Of Love» группы Radney Foster.
Текст песни
There are nights I’ve owned this town*
Most nights it owns me Play my guitar 'til it draws blood
And it still won’t let me be People think you know what you’re talking about
All because you wrote some song
I ain’t no smarter than the rest of these clowns
I’m just making it up as I go along.
I had dreams at 21
I traded for a car
The car is gone and the dreams are too
But J’ve still got your heart
You always saw right through the smoke and mirrors
Nothing fooled you for long
You know the Wizard’s just a man behind a curtain shifting gears
Still making it up as I go along
I’ve worn this mask before I Till don’t know who I am
I love the cards life’s dealt me But I sure don’t know how to play out this hand
There are nights I’ve owned your love
Most nights it owns me There are flights I’ve tried to escape it And it still won t let me he People think you know what true love’s about
All because you wrote some song
There’s more to love than just writing It down
We’ll make it all up as we go along
Girl we’re making it up as we go along
Yeah I’m making it up as I go along.
Перевод песни
Есть ночи, когда я владел этим городом *
Большинство ночей он владеет мной. Играй на моей гитаре, пока она не соберет кровь.
И это все еще не позволит мне быть. Люди думают, что вы знаете, о чем говорите
Все, потому что ты написал какую-то песню
Я не умнее всех остальных клоунов
Я просто делаю это, когда иду.
Мне снились 21
Я торговал за автомобиль
Машина ушла, и мечты тоже
Но у меня все еще есть твое сердце
Вы всегда видели сквозь дым и зеркала
Ничто не обманывало тебя долго
Вы знаете, что Волшебник - это просто человек за занавеской переключения передач
Все еще делаю это, когда я иду
Я носил эту маску до того, как я не знаю, кто я
Мне нравятся карты, которые меня раздавали, но я точно не знаю, как разыграть эту руку
Есть ночи, когда я владел твоей любовью
Большинство ночей он мне владеет. Есть полеты, которые я пытался избежать. И он все еще не дал мне. Люди думают, что знаете, что такое настоящая любовь
Все, потому что ты написал какую-то песню
Есть больше любви, чем просто писать это
Мы все исправим, когда пойдем
Девочка, мы делаем это, когда мы идем
Да, я подхожу, когда я иду.