Radney Foster - Louisiana Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Louisiana Blue» из альбома «Del Rio, Tx 1959» группы Radney Foster.
Текст песни
This Pain --- Is Deeper Than The Ponchartrain
Now That I’m Alone Again After Losing You
I’m Going Down To Basin Street
Where The Broken Dreamers Meet
Where My Broken Heart Can Beat Louisi-ana Blue
(Where) Those Muddy Bayous Run Just As Black As Coca Cola
Ain’t No Other Place I Can Be Bluer That I Know Of Gonna Pack My Bags Turn Up My Collar Put On My Travelin' Shoes
Go Down To New Orleans And Turn Louisi-ana Blue
You Should See This Heart That You Re-turned To Me Now It Only Yearns To Be On The Next Train Through
I Just Want To Disappear Heading South A-way From Here
Running 'Til I Turn My Tears Louisi-ana Blue
Repeat Chorus
Instrumental Break:
I’m Gonna Pack My Bags Turn Up My Collar Put On My Travelin' Shoes
Go Down To New Orleans And Turn Louisi-ana Blue
I’m Gonna Raise The Mississippi River Crying Over You
Go Down To New Orleans And Turn Louisi-ana Blue
Перевод песни
Эта боль --- глубже, чем в Пончартрейн
Теперь, когда я снова один, потеряв тебя
Я спускаюсь к ущелью
Где встречаются сломанные мечты
Где мое разбитое сердце может победить Луизиана-синие
(Где) Те Muddy Bayous Run, как черный, как Coca Cola
Нет, нет другого места, в котором я могу быть бледным, что я знаю о том, что собираюсь упаковать свои сумки. Поднимите мой воротник.
Спуститесь в Новый Орлеан и поверните Луизи-ана голубой
Вы должны увидеть это сердце, которое вы перевернули ко мне, теперь он только горит, чтобы быть на следующем поезде
Я просто хочу исчезнуть, направляясь к югу отсюда
Запуск «Тиль, я превращу свои слезы» Луизиана
Повторить хор
Инструментальный перерыв:
Я собираюсь упаковать свои сумки, повысьте мой воротник, наденьте мою обувь для путешествий
Спуститесь в Новый Орлеан и поверните Луизи-ана голубой
Я собираюсь поднимать реку Миссисипи, плачущую над тобой
Спуститесь в Новый Орлеан и поверните Луизи-ана голубой