Radney Foster - Disappointing You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Disappointing You» из альбома «Another Way to Go» группы Radney Foster.
Текст песни
Another day dawns
I’ll be leaving for work soon
And you won’t suspect a thing
Til late this afternoon
I won’t be coming home
But it don’t matter what I do You see it’s just another day
Of disappointing you
All I ever wanted was to give you what you wanted
Seems like all I’m giving is nothing you can use
All I’ve ever needed was to hear that you might need my love too
But it’s just another day it’s just another way
Of disappointing you
I got nothing left for you
That you can’t find on your own
I’m not trying to be cruel
I’m just trying to say you’re strong
But I’ve grown tired of wondering
What I should or should not do When I’m staring down the silence
Of disappointing you
All I ever wanted was to give you what you wanted
Seems like all I’m giving is nothing you can use
All I’ve ever needed was to hear that you might need my love too
But it’s just another day it’s just another way
Of disappointing you
But it’s just another day it’s just another way
Of disappointing you
From Radney Foster «Another Way To Go»
Dual Tone Records 2002
Universal Polygram Publishing/Julien Music (ASCAP)
Перевод песни
Еще один рассвет
Я скоро уеду на работу
И вы не будете подозревать вещь
До позднего вечера
Я не приду домой
Но это не имеет значения, что я делаю. Вы видите, что это просто еще один день
Вас разочаровывает
Все, что я когда-либо хотел, было дать вам то, что вы хотели
Кажется, все, что я даю, - это то, что вы можете использовать
Мне всегда нужно было услышать, что вам может понадобиться моя любовь
Но это просто еще один день, это просто еще один способ
Вас разочаровали
Мне ничего не осталось
То, что вы не можете найти самостоятельно
Я не пытаюсь быть жестоким
Я просто пытаюсь сказать, что ты сильный
Но я устал от удивления
То, что я должен или не должен делать, Когда я смотрю на тишину
Вас разочаровали
Все, что я когда-либо хотел, было дать вам то, что вы хотели
Кажется, все, что я даю, - это то, что вы можете использовать
Мне всегда нужно было услышать, что вам может понадобиться моя любовь
Но это просто еще один день, это просто еще один способ
Вас разочаровывает
Но это просто еще один день, это просто еще один способ
Вас разочаровывает
От Радни Фостер «Еще один способ пойти»
Dual Tone Records 2002
Universal Polygram Publishing / Музыка Жюльена (ASCAP)