Radiohead - Last Flowers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Flowers» из альбома «In Rainbows Disk 2» группы Radiohead.
Текст песни
appliances have gone berserk
i can’t long keep up treading on people’s toes
snot-nosed little fools
and i can’t face the evening straight
and you can offer me escape
houses live and houses speak
if you take me there you’ll get relief, believe, relief, believe
and i’m gonna talk
i just want to talk
please don’t interrupt
just sit back and listen
cos i can’t face the evening straight
and you can offer me escape
houses live and houses speak
if you take me there you’ll get relief, believe, relief, believe
relief, believe
it’s too much, too bright, too powerful
too much, too bright, too powerful
too much, too bright, too powerful
too much
Перевод песни
Приборы вышли из строя
Я не могу долго идти на ноги на пальцах ног
Сопли-носатые маленькие дураки
И я не могу смотреть на вечер прямо
И вы можете предложить мне бежать
Дома живут и дома говорят
Если вы возьмете меня туда, вы получите облегчение, верьте, облегчите, верьте
И я буду говорить
Я просто хочу поговорить
Пожалуйста, не прерывайте
Просто сидеть сложа руки и слушать
Потому что я не могу смотреть на вечер прямо
И вы можете предложить мне бежать
Дома живут и дома говорят
Если вы возьмете меня туда, вы получите облегчение, верьте, облегчите, верьте
Облегчение, верьте
Это слишком много, слишком яркое, слишком мощное
Слишком много, слишком яркое, слишком сильное
Слишком много, слишком яркое, слишком сильное
слишком много