Radio Racer - Catalina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catalina» из альбома «My Island» группы Radio Racer.
Текст песни
Begginnings and endings, sunrise and settings
California’s on fire
I think it’s time I see the ocean, cuz it’s been too long
I could use the fresh air
Catalina, don’t go home
Catalina, don’t go home
Shoulda seen her in the sunlight, her brown eyes shined like gold
Catalina, don’t go…
home
Don’t go
I walk out on the beach, we’ll walk these summer streets
and let’s lose track of time, it only works against us
Better yet, let’s just lose ourselves
the sea looks pretty friendly
Catalina, don’t go home
Catalina, don’t go home
Shoulda seen her in the sunlight, her brown eyes shined like gold
Catalina, don’t go…
home
This moment is fleeting
The Bud Light’s retreating
They go out like tiny fires that hide behind your smile
I leave my past and future, and surrender to this world
to hear your laugh with porch in sight
oh Catalina
(don't go home)
Oh Catalina
Catalina, don’t go home
Catalina, don’t go home
Shoulda seen her in the sunlight, her brown eyes shined like gold
Catalina, don’t go home
Begginnings and endings, sunrise and settings
California’s on fire
Shoulda seen her in the sunlight, her brown eyes shined like gold
Catalina, don’t go…
home
Перевод песни
Нищета и концовка, рассвет и обстановка,
Калифорния в огне.
Думаю, пришло время увидеть океан, потому что прошло слишком много времени.
Мне бы не помешал свежий воздух.
Каталина, не возвращайся домой.
Каталина, не возвращайся домой.
Надо было видеть ее на солнце, ее карие глаза сияли, как золото.
Каталина, не уходи...
дом ...
Не уходи!
Я выхожу на пляж, мы пройдемся по этим летним улицам,
и давай потеряем счет времени, это работает против нас
Еще лучше, давай просто потеряем себя,
море выглядит довольно дружелюбно.
Каталина, не возвращайся домой.
Каталина, не возвращайся домой.
Надо было видеть ее на солнце, ее карие глаза сияли, как золото.
Каталина, не уходи...
дом ...
Этот момент мимолетен,
Свет бутона отступает.
Они гаснут, как крошечные огни, прячущиеся за твоей улыбкой,
Я оставляю свое прошлое и будущее и сдаюсь этому миру,
чтобы услышать твой смех с крыльцом в поле зрения.
о, Каталина!
(не возвращайся домой)
О, Каталина!
Каталина, не возвращайся домой.
Каталина, не возвращайся домой.
Надо было видеть ее на солнце, ее карие глаза сияли, как золото.
Каталина, не возвращайся домой.
Нищета и концовка, рассвет и обстановка,
Калифорния в огне.
Надо было видеть ее на солнце, ее карие глаза сияли, как золото.
Каталина, не уходи...
дом ...