Radio Macandé - Para Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Ti» из альбома «Soy Callejero» группы Radio Macandé.
Текст песни
Dispuesto a meditar
Me inundan cada vez mas los recuerdos
Me siento acariciar
Por unas manos suaves mientras duermo
Aquella voz en mis silencios que decia
Ten cuidaito por ahi cada dia
Recuerdo que al caer
Mis heridas se curaban con tus besos
Y con mi corazon
Te dedico cualquier letra de este verso
Y cuando tu me miras
Me das vida
Son esas ganas de vivir
Las que guardaste para mi
ESTRIBILLO
Loe res todo para mi
Como el aire pa vivir
Tu cariño me hace falta cada dia
No puedo vivir sin ti
M falta aliento pa decir
Que te quiero
Sin ti mi vida no estaria
Sobra serenidad
Cuando tienes que afrontar los malos tiempos
Te recompensare
Haciendome persona de provecho
Cuando te cuentas mis cositas
Con tus amigas
Y te sintieras tan feliz
De lo que he escrito para ti
Siempre respetare
Lo que digas porque sera lo correcto
Y nunca olvidare
Lo que hiciste pa tenerme bajo un techo
Yo quiero regalarte
Mi alegria
Y ahora me va tocando a mi
El poder hacerte feliz
ESTRIBILLO (x2)
Перевод песни
Готов медитировать
Меня все больше наводняют воспоминания.
Я чувствую, как ласкаю
Мягкими руками, пока я сплю
Тот голос в моих молчаниях, который говорит
Будь осторожен там каждый день.
Я помню, что при падении
Мои раны зажили твоими поцелуями.
И с моим сердцем
Я посвящаю вам любую букву этого стиха
И когда ты смотришь на меня
Ты даешь мне жизнь.
Это желание жить
Те, что ты сохранил для меня
ПРИПЕВ
Loe res все для меня
Как воздух па жить
Твоя любовь нужна мне каждый день.
Я не могу жить без тебя.
М одышка па сказать
Что я люблю тебя
Без тебя моей жизни не было бы
Безмятежность
Когда приходится сталкиваться с плохими временами
Я вознагражу тебя.
- Да, - кивнул я.
Когда ты рассказываешь о моих вещах
С друзьями
И Вы были бы так счастливы
Из того, что я написал для вас
Я всегда уважаю
Все, что ты скажешь, потому что это будет правильно.
И никогда не забуду
То, что вы сделали па держать меня под крышей
Я хочу подарить тебе
Моя радость
И теперь он касается меня.
Возможность сделать вас счастливыми
Хор (x2)