Radio Days - Girl Girl Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girl Girl Girl» из альбома «Get Some Action» группы Radio Days.

Текст песни

Girl you drive me mad
It’s a fatal atraction it’s a chemical feel
Girl you make me sad
Every little distraction that you force me to feel
It’s a stroke to my heart it’s a bang to my knees
When I’m lonely I just want you by my side
When you’re with me girl you make me wanna cry
Girl you drive me mad
You can lead my direction than you bite like a leech
Girl you make me sad
In the middle of every little single mistake
You can change all the rules you can blow me away
When I’m lonely I just want you by my side
When you’re with me girl you make me wanna cry
Girl girl girl you drive me mad
You knocked your love into my head
A roler coaster made of smoke
Cause I feel at the mercy of your soul
When I’m lonely I just want you by my side
When you’re with me girl you make me wanna cry
Girl girl girl you drive me mad
You knocked your love into my head
A roler coaster made of smoke
Cause I feel, really feel
Cause I feel at the mercy of your soul
Girl you drive me mad

Перевод песни

Девочка, ты сводишь меня с ума.
Это смертельная атракция, это химическое ощущение.
Девочка, ты заставляешь меня грустить.
Каждое маленькое отвлечение, которое ты заставляешь меня чувствовать.
Это удар в мое сердце, это удар в колени,
Когда мне одиноко, я просто хочу, чтобы ты была рядом.
Когда ты со мной, девочка, ты заставляешь меня плакать.
Девочка, ты сводишь меня с ума.
Ты можешь вести меня дальше, чем кусаться, как пиявка.
Девочка, ты заставляешь меня грустить
Посреди каждой маленькой ошибки,
Ты можешь изменить все правила, ты можешь сдуть меня,
Когда мне одиноко, я просто хочу, чтобы ты была рядом.
Когда ты со мной, девочка, ты заставляешь меня плакать.
Девочка, девочка, девочка, ты сводишь меня с ума.
Ты вонзил свою любовь в мою голову,
Ролер-каботажное судно, сделанное из дыма,
Потому что я чувствую милосердие твоей души,
Когда мне одиноко, я просто хочу, чтобы ты была рядом.
Когда ты со мной, девочка, ты заставляешь меня плакать.
Девочка, девочка, девочка, ты сводишь меня с ума.
Ты вонзил свою любовь в мою голову,
Ролер-каботажное судно, сделанное из дыма,
Потому что я чувствую, действительно чувствую,
Потому что я чувствую милость твоей души.
Девочка, ты сводишь меня с ума.