Radical Something - Pure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pure» из альбома «Ride It Out» группы Radical Something.
Текст песни
Dancing in circles we can smell the fresh air
Music’s all we got but damn it’s all we need
Out here on our own life is so pure, oh yeah
Life is so pure
Life is so pure
Don’t think you ever have to be lonely
Don’t think you ever have to be the only one out on your own now
You just met the world and its ready for you
We’re spinning in circles slowly away from everything that’s phony
Were clearing our minds now, and feeling fines what we’re ready to do
I think that we should move to the mountains
Just you and me and we’ll never come back
Done looking for the truth cuz we found it I hope you know we found it, I hope you know we found it, yeah
Tie-dye shirts, feathers in your hair
Dancing in circles we can smell the fresh air
Music’s all we got but damn it’s all we need
Out here on our own life is so pure, oh yeah
Life is so pure
Life is so pure
Get a little muddy, laugh about the money
and wonder why we ever even cared about it the city is funny but nature is lovely
another night with you I cant be without it And all I ever dreamed of is disappearing
Saddle up with my people and tell my old life that I’m leaving
I’m leaving right now.
I think that we should move to the mountains
Just you and me and we’ll never come back
Done looking for the truth cuz we found it I hope you know we found it, I hope you know we found it, yeah
Tie-dye shirts, feathers in your hair
Dancing in circles we can smell the fresh air
Music’s all we got but damn it’s all we need
Out here on our own life is so pure, oh yeah
Life is so pure
Life is so pure
Перевод песни
Танцуя в кругах, мы чувствуем запах свежего воздуха
Музыка у нас есть, но черт возьми, это все, что нам нужно
Здесь, в нашей собственной жизни, так чисто, о да
Жизнь такая чистая
Жизнь такая чистая
Не думайте, что вам когда-либо приходилось быть одиноким
Не думайте, что вы когда-нибудь будете самим собой
Вы только что познакомились с миром и готовы к нему
Мы вращаемся в кругах медленно от всего, что фальшиво
Теперь очистили наши умы и почувствовали штрафы за то, что мы готовы сделать
Я думаю, что мы должны переехать в горы
Только ты и я, и мы никогда не вернемся
Сделал поиск истины, потому что мы ее нашли. Надеюсь, вы знаете, что нашли ее, надеюсь, вы знаете, что мы ее нашли, да
Рубашки для галстуков, перья в волосах
Танцуя в кругах, мы чувствуем запах свежего воздуха
Музыка у нас есть, но черт возьми, это все, что нам нужно
Здесь, в нашей собственной жизни, так чисто, о да
Жизнь такая чистая
Жизнь такая чистая
Получи немного грязный, смеяться над деньгами
И удивляйтесь, почему мы когда-либо даже заботились об этом, город забавен, но природа прекрасна
Другая ночь с тобой я не могу без нее И все, о чем я когда-либо мечтал, исчезает
Седла с моими людьми и расскажи мне свою прежнюю жизнь, что я ухожу
Я ухожу прямо сейчас.
Я думаю, что мы должны переехать в горы
Только ты и я, и мы никогда не вернемся
Сделал поиск истины, потому что мы ее нашли. Надеюсь, вы знаете, что нашли ее, надеюсь, вы знаете, что мы ее нашли, да
Рубашки для галстуков, перья в волосах
Танцуя в кругах, мы чувствуем запах свежего воздуха
Музыка у нас есть, но черт возьми, это все, что нам нужно
Здесь, в нашей собственной жизни, так чисто, о да
Жизнь такая чистая
Жизнь такая чистая