Radial Angel - Not Beautiful текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Beautiful» из альбома «Summer Fade» группы Radial Angel.

Текст песни

Is anyone there
Does anyone care
Is anyone listening to me instead
I’m careful what I say
Careful what I do
It rips me apart those little things you do
So You lift my head
And put away the pieces to my broke heart that’s dead
One thing I ask
Am I not beautiful enough for you
Am I not rich enough to make you happy
Am I not beautiful enough for you
So now I’m falling out of reach
Shoot it to me straight
I can bear the shame
Is that what you asked of me today
Sick of all your lies
Of the ones trapped inside
You don’t give a hint of what you’re thinking
So now you take me by the hand
And put away the pieces to my broken heart that’s dead
One thing I ask.
I’m falling out of reach
I don’t care about those things
Because I’m beautiful
In God I’m beautiful
And I’m falling out of reach

Перевод песни

Есть ли здесь кто-нибудь?
Кому-нибудь не все равно?
Кто-нибудь меня слушает?
Я осторожен в своих словах.
Осторожнее со мной.
Это разрывает меня на части, те мелочи, что ты делаешь.
Так что Подними мою голову
И убери осколки в мое разбитое сердце, которое мертво.
Я прошу лишь об одном.
Разве я недостаточно красива для тебя?
Разве я недостаточно богат, чтобы сделать тебя счастливой?
Разве я недостаточно красива для тебя?
Так что теперь я теряю досягаемость.
Стреляй мне прямо.
Мне стыдно
За то, что ты просил меня об этом сегодня.
Устал от всей твоей лжи
Тех, кто в ловушке внутри,
Ты не даешь намека на то, о чем думаешь,
Так что теперь ты берешь меня за руку
И убираешь осколки моего разбитого сердца, это мертвая
Вещь, о которой я прошу.
Я падаю из досягаемости.
Мне наплевать на все это,
Потому что я прекрасна
В Боге, Я прекрасна,
И я падаю вне досягаемости.