Racoon - Feel Like Flying текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feel Like Flying» из альбомов «Songs From Dawson's Creek - Vol. II» и «Till Monkeys Fly» группы Racoon.
Текст песни
Yeah
I’m walking home after drinking all my pennies
So now I’ve got a beatbox in my head
Probably seems funny to you honey, bunny
Well it ain’t and when I’m home I’m going straight to bed. WOW
Walking home and I haven’t got a planny
Because of all the pennies in my head
Well I’m pretty flip; and I’m losing grip rocksteady, Betty
Pretty fly but I’m all right. I don’t need a cigarette, 'cause I
Feel like flying. Woow, damn right! I feel like flying
I’ve got a rotor on my head
And I feel like flying. Yep
Oh I feel like flying
I told a girl her name was pretty silly
She spit me in the face and stole my chair
Hell I just grinned and I said my name was silly looking Billy
And after that my memory kinda stopped right there
Soulful feeling feels like smiling. Soulful smiling feels like…
Feel like flying. woow I feel like flying
I’ve got a rotor on my head
And I feel like flying. Yeah I feel like flying
I’ll fly, I’ll fly
Falling back in zero conversation
Because besides me there’s no one else around
Me, myself and I were on a holiday probation
A dazzle sound awakes me as I walk straight out of town
Walking home as the words role down my tongue straight to below
I just catch them right before they hit the ground
Well I was walking home as the words rolled down my tongue straight to below
I just catch them right before they hit the ground you know you know
Soulful feeling feels like smiling. Soulful smiling feels like…
I feel like flying. Yeah
I feel like flying, I’ve got a rotor on my head
And I feel like flying. Yeah
Still feel like flying
So I’ll fly …
Перевод песни
Да!
Я иду домой, выпив все свои гроши.
Так что теперь у меня в голове битбокс,
Наверное, тебе кажется забавным, милый, зайчик.
Ну, это не так, и когда я дома, я иду прямо в постель.
Иду домой, и у меня нет планки из-
За всех Пенни в моей голове.
Что ж, я хорошенький шлепок, и я теряю хватку, Рокстеди, Бетти
Хорошенькая муха, но я в порядке, мне не нужна сигарета, потому что мне
Хочется летать, уоу, черт возьми, так! мне хочется летать,
У меня на голове Ротор,
И мне хочется летать.
О, мне хочется летать.
Я сказал девушке, что ее зовут довольно глупо,
Она плюнула мне в лицо и украла мое кресло.
Черт, я просто ухмыльнулся и сказал, что мое имя было глупо, глядя на Билли,
И после этого моя память остановилась прямо здесь.
Душевное чувство похоже на улыбку, душевная улыбка
- на полет, у-у, у-у, у меня есть Ротор на голове,
И мне хочется летать, да, мне хочется летать,
Я полечу, я полечу,
Возвращаясь к нулевому разговору,
Потому что, кроме меня, вокруг никого нет.
Я, я и я были на праздничном испытательном
Сроке, ослепляющий звук пробуждает меня, когда я иду прямо из города,
Иду домой, когда слова "роль" опускаются на мой язык прямо вниз,
Я просто ловлю их прямо перед тем, как они упадут на землю.
Что ж, я шел домой, когда слова скатились с моего языка прямо вниз,
Я просто поймал их прямо перед тем, как они упали на землю, ты знаешь,
Что душевное чувство похоже на улыбку, душевная улыбка кажется ...
Я чувствую, что лечу.
Мне хочется летать, у меня на голове Ротор,
И мне хочется летать.
Мне все еще хочется летать,
Поэтому я полечу ...