Rachel Sermanni - Maybe Not текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maybe Not» из альбома «The Boatshed Sessions» группы Rachel Sermanni.
Текст песни
Maybe not, not tonight.
You caught cold, you caught fright
Maybe not, not tonight, I understand.
Maybe not, not tomorrow.
You’re a busy bee with a no time to borrow.
Maybe not, not tomorrow, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, give me what I’m pining for.
I cannot wait, I cannot wait no more.
Maybe not, not right now.
You don’t dance, don’t know how.
Maybe not, not right now, I understand.
Maybe not, not the next.
Just ate food, must I jest,
Maybe not, not the next, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, get up on the dancefloor.
I cannot wait, I cannot wait no more.
If I promise not to touch, would you give me a look?
I don’t ask for much.
If I promise not to stay, would you let me see you?
I can’t wait no more.
I cannot wait, I cannot wait no more.
Перевод песни
Может быть, нет, не сегодня.
Вы простудились, вы испугались
Может быть, нет, не сегодня, я понимаю.
Возможно, нет, не завтра.
Ты занятая пчела, у которой нет времени на заимствование.
Может, нет, не завтра, я понимаю.
Ребенок, детка, я знаю тебя, делаю это ради себя.
Но, дорогая, я больше не могу больше ждать, дай мне то, что я тоскую.
Я не могу ждать, я больше не могу ждать.
Может быть, нет, не сейчас.
Вы не танцуете, не знаете, как.
Может быть, нет, не сейчас, я понимаю.
Возможно, нет, а не следующий.
Просто ел еду, я должен шутить,
Может быть, нет, а не следующего, я понимаю.
Ребенок, детка, я знаю тебя, делаю это ради себя.
Но, дорогая, я больше не могу больше ждать, вставать на танцпол.
Я не могу ждать, я больше не могу ждать.
Если я обещаю не трогать, не могли бы вы взглянуть?
Я не прошу многого.
Если я пообещаю остаться, ты позволишь мне тебя видеть?
Я больше не могу ждать.
Я не могу ждать, я больше не могу ждать.