Rachel Ries - Ghost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghost» из альбома «Ghost of a Gardener» группы Rachel Ries.
Текст песни
I’ll return time and again
to the door we entered in no regrets, Mr. Dissident
I see so now I know
I see so now I know
I’m a ghost, I’m a gardener
I’m lost in the room
I am lost with you, I’m lost
I’m a ghost of a gardener
my rows of thistle bloom
I pick them for you
quiet now, let’s go to rest
on the bed of lilies I planted
of course they didn’t take
but a fine bed they’ll make
my dreams full of dirt & you
my dreams of dirt and you
I’m a ghost of a gardener
and my rows of thistle bloom
I pick them for you
I pick them for you
someday when my eyes are clouded white
I’ll see this clear
I will see this clear
and when my hands are gnarled and tired
I’ll lift this up I will lift this up and then when my body’s
gone gone gone
I’ll become the ground
I will become the ground
and the lilies, they’ll be blooming
and the garden, a belly-full
and the willow, bent for weeping
and I’ll see this done
I will see this done
Перевод песни
Я вернусь снова и снова
к двери мы не впустили никаких сожалений, г-н Диссидент
Я так понимаю, теперь знаю
Я так понимаю, теперь знаю
Я призрак, я садовник
Я потерялся в комнате
Я потерян вместе с тобой, я потерялся
Я призрак садовника
мои ряды цветения чертополоха
Я выбираю их для вас
тихо, давайте пойдем отдыхать
на кровати лилий я посадил
конечно, они не принимали
но прекрасная кровать, которую они сделают
мои мечты полны грязи и тебя
мои мечты о грязи и тебе
Я призрак садовника
И мои ряды цветут чертополоха
Я выбираю их для вас
Я выбираю их для вас
Когда-нибудь, когда мои глаза омрачены белым
Я увижу это ясно
Я увижу это ясно
и когда мои руки скрючены и устали
Я подниму это, я подниму это, а затем, когда мое тело
ушли ушли ушли
Я стану землей
Я стану землей
и лилии, они будут цветущими
И сад, полный живота
и ива, склонная к рыданиям
и я это увижу
Я это увижу