Rachel Proctor - Only Lonely Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only Lonely Girl» из альбома «Only Lonely Girl» группы Rachel Proctor.

Текст песни

Hey Tony, wont you pour me another glass of wine?
Yeah, I think I might
Stay awhile tonight
I could always take a taxi home
Its not that far at all, I might even walk,
Its a nice night
Na, Na, Na, Na, yeah
David who? Hes a thing of the past, I dont talk about him
He met some artsy chick, and I havent seen him since
Maryann? Shes doing great; she might stop by in a little while
I knew thatd make you smile
Yeah, I love this band, I followed them in college
My friend Rebecca dated the drummer
Are you kidding? Of course it didnt work out…
Whos that guy on piano? I dont remember him at all
No thanks, not in the mood to meet somebody new
I, I look around this room
and think of all the people in this world
And I, I know Im not the only
Im sure Im not the only lonely girl
Na, Na, Na, Na Yeah, my mom still asks me every single day if I met someone
Talks about my sisters kids blah, blah, blah
Yeah, Ill take another glass, but just one more I think
Cause I can get sentimental when I drink
I, I look around this room
And think of all the people in this world
And I, I know Im not the only
Im sure Im not the only lonely girl
Na, Na, Na, Na Ohhh, hey
I, I look around this room
And think of all the people in this world
And I, I know Im not the only
Im sure Im not the only lonely girl
Na, Na, Na, Na Hey Tony, wont ya close out my tab,
dont worry about the cab
I think Ill walk home

Перевод песни

Эй, Тони, не поешь ли ты мне еще один стакан вина?
Да, я думаю, что могу
Оставайтесь сегодня вечером
Я всегда мог взять такси домой
Это не так далеко, я даже мог бы ходить,
Его приятная ночь
Na, Na, Na, Na, да
Дэвид, кто? Ушел в прошлое, я не говорю о нем
Он встретил какого-то худощавого цыпленка, и я не видел его с тех пор
Мэри Энн? Она отлично справляется; она может зайти через некоторое время
Я знал, что ты улыбаешься
Да, я люблю эту группу, я следовал за ними в колледже
Мой друг Ребекка от барабанщика
Ты шутишь? Конечно, это не сработало ...
Кто этот парень на пианино? Я его вообще не помню
Нет, спасибо, а не в настроении встретиться с кем-то новым
Я, я осматриваю эту комнату
И думать обо всех людях в этом мире
И я, я знаю, что я не единственный
Im уверенный Im не единственная одинокая девушка
Na, Na, Na, Na. Да, моя мама все еще спрашивает меня каждый день, если я встретил кого-то
Переговоры о моих сестрах, дети бла, бла, бла
Да, я беру еще один стакан, но только один, я думаю
Потому что я могу стать сентиментальным, когда пью
Я, я осматриваю эту комнату
И подумайте обо всех людях в этом мире
И я, я знаю, что я не единственный
Im уверенный Im не единственная одинокая девушка
Na, Na, Na, Na Ohhh, эй
Я, я осматриваю эту комнату
И подумайте обо всех людях в этом мире
И я, я знаю, что я не единственный
Im уверенный Im не единственная одинокая девушка
Na, Na, Na, Na Hey Tony, не закрывайте мою вкладку,
не беспокойтесь о такси
Я думаю, что я иду домой