Rachel Proctor - If You're Gonna Leave Me (Leave Me Alone) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You're Gonna Leave Me (Leave Me Alone)» из альбома «Where I Belong» группы Rachel Proctor.
Текст песни
Here you go again cryin' wolf talkin' trash
Straddlin' the fence always lookin' for the greener grass
And never satisfied, if you really want to go ahead and walk out
Don’t let the front door hit you where it counts, baby bye bye
If you’re gonna leave me baby
If you’re gonna go, stay gone
If you’re gonna leave me baby
You better leave me alone
Pickin' up the welcome mat, flippin' off the porch light
Turnin' off the ringer, closin' up all the blinds
Changin' the locks on the door
So don’t come a knockin' when you start regrettin'
'Cause your sweet talkin' ain’t welcome here no more
This time you better be sure
If you’re gonna leave me baby
If you’re gonna go, stay gone
If you’re gonna leave me baby
You better leave me alone, yeah
Don’t call my sister
Don’t call my mama
Don’t call my best friend
Even if you wanna
'Cause they’re done with you too
If you’re gonna leave me baby
If you’re gonna go, stay gone
If you’re gonna leave me baby
You better leave me You better leave me alone
You better leave me alone
You better leave me alone
Leave me alone
Перевод песни
Здесь ты снова заходишь в воду
Straddlin 'забор всегда смотрит на зеленую траву
И никогда не удовлетворены, если вы действительно хотите пойти дальше и выйти
Не позволяйте входной двери поражать вас там, где она рассчитывает, до свидания
Если ты оставишь меня ребенком
Если ты собираешься уйти,
Если ты оставишь меня ребенком
Тебе лучше оставить меня в покое
Поднимите приветственный коврик, откинувшись от крыльца
Выключите звонок, закройте все блайнды
Чангин замки на двери
Так что не наступай, когда начинаешь сожалеть "
Потому что твоя сладкая болтовня здесь больше не приветствуется
На этот раз лучше быть уверенным
Если ты оставишь меня ребенком
Если ты собираешься уйти,
Если ты оставишь меня ребенком
Тебе лучше оставить меня в покое, да
Не называй мою сестру
Не называй мою маму
Не называй моего лучшего друга
Даже если вы хотите
Потому что они тоже с тобой
Если ты оставишь меня ребенком
Если ты собираешься уйти,
Если ты оставишь меня ребенком
Тебе лучше оставить меня. Ты лучше оставь меня в покое.
Тебе лучше оставить меня в покое
Тебе лучше оставить меня в покое
Оставь меня в покое