Rachael Sage - Blue Light текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Light» из альбома «Chandelier» группы Rachael Sage.

Текст песни

Johnny Lee comes to me when I am dreaming
When I am teeming over with reds and grays
Teaches me how to sing circles around all that’s
Wicked and spiteful and causing me pain
He gives me colors so deep and so dark
Feels like I’m painting with pieces of charcoal midnight
Gives me colors so black and so blue
Feel I can keep dreaming evening 'til broadest daylight
Blue light, I keep on dreaming
Blue light, day and night
Blue light and it feels alright
'Cause I can sing about it Johnny Lee comes to me when I am dreaming
When I am screaming from a bottomless sleep
Teaches me how to sing circles around all that’s
Wicked and spiteful and making me weep
Opening windows and opening doors I feel
Moonlight and starlight is seeping out of my pores
I’m alone with my own gramophone from my Head and my heart to the part of me nobody knows
Blue light, I keep on dreaming
Blue light, day and night
Blue light and it feels alright
'Cause I can sing about it Blue light, I keep on dreaming in the blue light
Dreaming of you black and blue light
Singing or screaming in the blue light am I new
Light blue light, I keep on dreaming blue light
Light blue light, I keep on dreaming blue light
Blue light, I keep on dreaming in the blue light
Dreaming of you black and blue light
Singing or screaming in the blue light am I new
Johnny Lee comes to me when I am dreaming
When I am screaming from a bottomless sleep
Teaches me how to sing circles around all that’s
Wicked and spiteful and making me weep

Перевод песни

Джонни Ли приходит ко мне, когда мне снится
Когда я изобилую красными и серыми
Обучает меня тому, как петь кружки вокруг всего
Злой и злобный и причиняющий мне боль
Он дает мне цвета настолько глубокие и темные
Чувствую, что я рисую кусочками древесного угля полночь
Дает мне цвета, такие черные и такие синие
Почувствуйте, что я могу продолжать мечтать о вечернем освещении
Синий свет, я продолжаю мечтать
Голубой свет, день и ночь
Голубой свет, и он чувствует себя хорошо
Потому что я могу петь об этом, Джонни Ли приходит ко мне, когда я сплю
Когда я кричу от бездонного сна
Обучает меня тому, как петь кружки вокруг всего
Злой и злобный и заставляющий меня плакать
Открывающиеся окна и открывающиеся двери я чувствую
Лунный свет и звездный свет просачиваются из моих пор
Я один с моим собственным граммофоном от головы и моего сердца до той части, которую никто не знает
Синий свет, я продолжаю мечтать
Голубой свет, день и ночь
Голубой свет, и он чувствует себя хорошо
Потому что я могу петь об этом Голубой свет, я продолжаю мечтать в синем свете
Мечтаю о вас черным и синим светом
Пение или крик в синем свете я новый
Голубой свет, я продолжаю мечтать о синем свете
Голубой свет, я продолжаю мечтать о синем свете
Синий свет, я продолжаю мечтать в синем свете
Мечтаю о вас черным и синим светом
Пение или крик в синем свете я новый
Джонни Ли приходит ко мне, когда мне снится
Когда я кричу от бездонного сна
Обучает меня тому, как петь кружки вокруг всего
Злой и злобный и заставляющий меня плакать