Rabenschrey - Ich will текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich will» группы Rabenschrey.

Текст песни

Verdammt lang her

als ich das letzte Mal im Sand gegraben

Verdammt lang her

als ich am Boden lag die Blumen riechen

Verdammt lang her

als ich mit Tränen habe laut gelacht

Verdammt lang her

als ich getan hab und nicht nachgedacht



Verdammt lang her

als ich das letzte Mal mit Schwert gekämpft hab

Verdammt lang her

als ich des Nachts auf meinem Drachen ritt

Verdammt lang her

da war es nicht schwer, ganz einfach nur zu hoffen

Verdammt lang her

als ich das Kind in mir zuletzt getroffen



Ich will wieder frei sein

Ich will das Kind in mir zurück



Verdammt lang her

als ich Verbote einfach ignorierte

Verdammt lang her

als niemand mir mein Leben aufdiktierte



Verdammt lang her

als wir in fremden Gärten Früchte stahlen

Verdammt lang her

als ich das Fell von meinem Hund gespürt hab

Verdammt lang her

als mich Entdeckergeist durch Wälder führte

Verdammt lang her

als ich die vielen kleinen Dinge spürte

Перевод песни

Проклятье давно

Когда я вырыл последний раз в песке

Проклятье давно

Когда я чувствовал запах цветов

Проклятье давно

Когда я громко рассмеялся

Проклятье давно

Как я и не думал



Проклятье давно

Когда я сражался в последний раз с мечом

Проклятье давно

Когда я катался на кайте ночью

Проклятье давно

Не трудно было просто надеяться

Проклятье давно

Когда я ударил ребенка во мне последним



Я хочу снова быть свободным

Я хочу, чтобы ребенок вернулся ко мне



Проклятье давно

Когда я просто проигнорировал запреты

Проклятье давно

Когда никто не рассказал мне о моей жизни



Проклятье давно

Когда мы украли фрукты в незнакомых садах

Проклятье давно

Когда я почувствовал, что мех моей собаки

Проклятье давно

Когда дух открытия привел меня через леса

Проклятье давно

Когда я почувствовал много мелочей