Rabenschrey - Funkenflug текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Funkenflug» группы Rabenschrey.

Текст песни

Holz an Holz

Und scheit auf Scheit

Sechs Fuß lang und sechs Fuß breit

Sammelt Reisig, schichtet Stroh

Brennen soll sie lichterloh!



Noch sind ihre Füße kalt

Aber wartet nur schon bald

Leuchtet weit ein Feuerschein

Wird sie eine Fackel sein



Brennen wird der Scheiterhauf'

Flammen züngeln schon hinauf

Greifen ihren Kleiderrand

Setzen Hexenfleisch in Brand



Funken fliegen, Reisig knackt

Sie schließt einen Teufelspakt

Brennen wird sie nicht allein

Alles soll zu Asche sein



Schüttelt nur ihr flammend Haar

Funken sprühen in die Menschenschar

Setzen sich in den Kleidern fest

Bilden dort ein Flammennest



Schon ertönt ein wild' Geschrei

Heulen, Angst und Rennerei

Da brechen in den heißen Flammen

Holz und Hexenleib zusammen



Funkenflug fegt übers Land

Dächer stehen schnell in Brand

Feuer lodert in der Nacht

Sie hat ihr Teufelswerk vollbracht

Перевод песни

Дерево по дереву

И плюнуть на журнал

Шесть футов в длину и шесть футов в ширину

Сбор палочек, слоистая солома

Он должен быть освещен.



Их ноги все еще холодные

Но подождите очень скоро

Высоко освещенный огонь

Будет ли она факелом



Пыланием будет костер "

Пламя уже запущено

Возьми край одежды

Положить колдунье мясо



Искры летают, веточки трещины

Он закрывает пакт дьявола

Он не будет гореть один

Все должно быть пеплом



Просто потрясите ее пылающие волосы

Искры распыляют в толпу

Сядьте в своей одежде

Проведите там испытание пламени



Уже есть дикий крик

Ревущий, страшный и гоночный

Там ломается горячее пламя

Дерево и колдовство вместе



Искры летают по всей стране

Крыши быстро загорелись

Пожар в ночи

Она проделала работу своего дьявола